1
00:00:07,324 --> 00:00:09,000
Sadece çok fazla baskı var.

2
00:00:09,900 --> 00:00:11,342
Hiç hissettin mi
sanki senin milyonlarcan varmış gibi

3
00:00:11,343 --> 00:00:15,000
gözler senin üzerinde ve hepsi
bir geceye mi düşer?

4
00:00:15,001 --> 00:00:16,000
Cidden?

5
00:00:16,001 --> 00:00:17,000
Merhaba Jalen.

6
00:00:17,001 --> 00:00:18,000
Sadece benim, tamam mı?

7
00:00:18,001 --> 00:00:21,000
Onu benim adıma kullanabilecek kimsem yok.

8
00:00:23,001 --> 00:00:25,000
Aman Tanrım, başladığım açılış numarası.

9
00:00:25,001 --> 00:00:27,000
Havaalanına gitmem lazım.

10
00:00:27,001 --> 00:00:30,000
Oturacak vaktim yok
ve buhar kıyafetleri seninle.

11
00:00:30,001 --> 00:00:33,000
Gitmem lazım.

12
00:00:33,199 --> 00:00:36,000
Ne hakkında?

13
00:00:39,001 --> 00:00:43,000
♪ Altı saatim var o yüzden
muhtemelen ertelemeli.

14
00:00:44,001 --> 00:00:47,000
♪ Bu senaryoyu ezberleyin veya haberleri okuyun.

15
00:00:49,001 --> 00:00:51,000
11c'ye bakıyorum.

16
00:00:51,001 --> 00:00:55,000
Triple D'yi izliyor.

17
00:00:55,001 --> 00:00:58,000
♪ A'dan Z'ye her şeyi anlattım.

18
00:00:58,001 --> 00:01:00,000
♪ Evet, büyüğüm.

19
00:01:00,050 --> 00:01:03,000
♪ Hepimiz izliyoruz
ayak gösterileri ve satışı.

20
00:01:03,001 --> 00:01:05,000
♪ Tamir ediyorlar.

21
00:01:05,001 --> 00:01:07,000
♪ Çığlık atmayı seviyorum.

22
00:01:07,001 --> 00:01:10,000
♪ Marcus, sorunlarım
uçakta bebeğim.

23
00:01:10,001 --> 00:01:12,000
♪ Çığlık atmayı seviyorum.

24
00:01:12,001 --> 00:01:15,000
♪ Ekranıma harika bir bakış atıyor.

25
00:01:16,099 --> 00:01:18,000
Ah!

26
00:01:19,001 --> 00:01:22,000
♪ Onu neşeli gözünden tutmanı istiyorum.

27
00:01:24,001 --> 00:01:27,000
♪ Başka birini yakalayamam
Bu sefer geniş senaryo.

28
00:01:29,001 --> 00:01:31,000
♪ Robby's ve Teens.

29
00:01:31,099 --> 00:01:34,000
♪ Sahte ve neşeli B.

30
00:01:35,001 --> 00:01:38,000
♪ Şimdi sığır eti işinde olacağım ve sığır etini izleyeceğim.

31
00:01:38,001 --> 00:01:40,000
♪ Evet, sığır eti.

32
00:01:40,001 --> 00:01:43,000
♪ Sonra çığlık atıyorum ve güveler yumurtalanıyor.

33
00:01:43,001 --> 00:01:47,000
♪ Tüm TV ekranlarını almam yeterli.

34
00:01:47,001 --> 00:01:50,000
♪ umut edemiyorum
Biraz patlamış mısır hakkında bebeğim.

35
00:01:50,001 --> 00:01:52,000
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum.

36
00:01:52,001 --> 00:01:55,000
♪ Şimdi G'ye karşı akıllı olmak istiyorum.

37
00:01:56,001 --> 00:01:57,000
Ah!

38
00:01:59,001 --> 00:02:02,000
♪ D-T-F, ben D-T-W-U'yum.

39
00:02:04,001 --> 00:02:07,000
♪ İşte böyle izlenir,
ama ben de ilkim.

40
00:02:09,001 --> 00:02:11,000
♪ Beni Philadelphia çağına götür.

41
00:02:11,001 --> 00:02:14,000
♪ Sonra küçük patlama olduğunda yüzeceğim.

42
00:02:15,001 --> 00:02:16,000
♪ Kutsal

43
00:02:16,001 --> 00:02:18,000
♪ Beni nasıl kovaladığını görmek için.

44
00:02:19,125 --> 00:02:22,600
Durun, Boba çayıyla gelen Jen Coolidge.

45
00:02:22,601 --> 00:02:24,600
- Lezzetli! - Teşekkürler Jen.

46
00:02:24,900 --> 00:02:28,200
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

47
00:02:28,575 --> 00:02:30,800
♪ Alkışlayın ve tiyatro yapın
yavaş bir at üzerinde bebeğim ♪

48
00:02:31,050 --> 00:02:33,000
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

49
00:02:33,400 --> 00:02:35,800
♪ Outro'da olduklarını biliyorum
atlar, o yüzden beni eklemeyin ♪

50
00:02:39,801 --> 00:02:42,200
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

51
00:02:42,201 --> 00:02:44,800
♪ Küçük bebekle ilgili bir film gibi ♪

52
00:02:45,100 --> 00:02:47,000
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

53
00:02:47,001 --> 00:02:50,000
♪ O halde bir parça sipariş et ve benimle izle ♪

54
00:02:50,001 --> 00:02:52,200
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

55
00:02:52,201 --> 00:02:54,600
♪ Herkes gösteriyi izliyor mu bebeğim ♪

56
00:02:54,601 --> 00:02:57,000
♪ Televizyon ekranlarını seviyorum ♪

57
00:02:57,001 --> 00:03:00,000
♪ Şimdi aile zamanı ♪

58
00:03:07,001 --> 00:03:10,000
- Aileye hoş geldiniz!

59
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
- Merhaba!

60
00:03:20,450 --> 00:03:22,000
Ben Marishka Hargate'im.

61
00:03:25,001 --> 00:03:29,000
Bu gece ev sahibiniz olmaktan büyük onur duyuyorum.

62
00:03:29,900 --> 00:03:34,000
Emmy ödülleri 78'inci yılını kutluyor

63
00:03:34,250 --> 00:03:38,000
ve NBC 100. yılını kutluyor,

64
00:03:38,001 --> 00:03:42,000
ve hukuk okudum
ve hepsi için SVU sipariş edin.

65
00:03:44,300 --> 00:03:49,000
olmaktan inanılmaz derecede gurur duyuyorum
Emmy ödüllerine ev sahipliği yapan ilk kadın.

66
00:03:49,001 --> 00:03:51,000
15 yıl içinde!

67
00:03:52,001 --> 00:03:55,000
Çocuklar, şunu hayal edin!

68
00:03:55,001 --> 00:04:00,000
15 yıl boyunca,
Amy ve Tina hayır dediler.

69
00:04:02,150 --> 00:04:04,000
Yani yalan söylemeyeceğim, yalan söylemeyeceğim

70
00:04:04,001 --> 00:04:09,000
çok fazla baskı var,
ama bu çok güven verici

71
00:04:09,150 --> 00:04:12,778
pek çok tanıdık görmek
orada yüzler var ve ben sadece

72
00:04:12,779 --> 00:04:17,000
kaç tane olduğundan bahsediyoruz
aranızdan SVU'da tutuklandım.

73
00:04:18,001 --> 00:04:22,000
Siz, ağza alınmayacak şeyler yaptınız.

74
00:04:22,525 --> 00:04:24,000
Seninle konuşuyorum Martin Short.

75
00:04:25,200 --> 00:04:27,000
Utanmalısın
kendinden dostum.

76
00:04:30,001 --> 00:04:33,000
Ve bunların hiçbirini yapamadım

77
00:04:33,125 --> 00:04:40,000
dahiye teşekkür etmeden
SVU'nun arkasında efsanevi Dick Wolf var.

78
00:04:42,001 --> 00:04:45,000
40'tan fazla gösteri yaratan,

79
00:04:45,150 --> 00:04:48,000
Bunlardan 13'ü şu anda yayında.

80
00:04:48,850 --> 00:04:51,000
Ve şunu söylemeliyim ki, yıllar geçtikçe,

81
00:04:51,100 --> 00:04:56,000
bir sürü şaka oldu
çok adaletsiz olan ismi hakkında,

82
00:04:56,600 --> 00:05:00,000
çünkü Dick Wolf onun gerçek adı bile değil.

83
00:05:00,925 --> 00:05:03,000
Gerçek adı Richard Peanuts'tur.

84
00:05:05,001 --> 00:05:08,000
Bu akşam inanılmaz adaylarımız var.

85
00:05:09,100 --> 00:05:12,000
Bazı yeni gösteriler bunu gösteriyor
ilk kez buradayız,

86
00:05:12,001 --> 00:05:17,000
ve diğerleri
dizilerini kutluyorlar.

87
00:05:17,500 --> 00:05:19,000
Final, üzgünüm.

88
00:05:19,750 --> 00:05:21,000
Final, üzgünüm.

89
00:05:21,200 --> 00:05:23,000
Bunu doğru mu söylüyorum?

90
00:05:23,001 --> 00:05:24,000
Üzgünüm çocuklar.

91
00:05:24,001 --> 00:05:26,000
Sadece hiç sahip olmadım.

92
00:05:28,001 --> 00:05:34,000
Peki tamam.

93
00:05:34,001 --> 00:05:42,000
Emmy ödüllerini yayınlamaya karar verdiğimde,
Sürekli olarak iki tavsiye aldım.

94
00:05:42,550 --> 00:05:45,000
Bir numara, bunu yapma.

95
00:05:45,400 --> 00:05:48,000
Ve iki numara, ne yaparsan yap,

96
00:05:48,400 --> 00:05:51,000
samimiyet peşinde koşmayın.

97
00:05:51,400 --> 00:05:53,000
İlkini açıkça görmezden geldim,

98
00:05:53,350 --> 00:05:57,000
bu yüzden ikinciyi görmezden gelirken lütfen bana katılın.

99
00:05:57,650 --> 00:06:00,000
Gerçekten derinden etkilendim

100
00:06:00,100 --> 00:06:03,000
ve bir odada olduğum için inanılmaz derecede minnettarım

101
00:06:03,100 --> 00:06:08,000
kendini adamış insanlarla dolu
hayatlarını hikaye anlatmakla geçiriyorlar.

102
00:06:08,001 --> 00:06:09,000
Zamanın başlangıcından bu yana,

103
00:06:09,001 --> 00:06:13,000
insanların hepsi toplandı
hikayeler anlatmak için ışığın etrafında.

104
00:06:13,001 --> 00:06:19,000
O zamanlar mağarada yangın çıkmıştı.
ve şimdi seçtiğiniz ekran.

105
00:06:19,001 --> 00:06:24,000
Ama nasıl izlersek izleyelim,
ve dünyalar kadar uzakta olsak bile,

106
00:06:24,150 --> 00:06:29,000
hepimiz hala bir tane tutuyoruz
o ortak ışığın bir kısmı.

107
00:06:29,250 --> 00:06:37,000
Ve günün sonunda, biz
büyünün gülmesi için televizyona gelin,

108
00:06:37,100 --> 00:06:41,000
ağlamak, umursamak,

109
00:06:41,250 --> 00:06:43,000
çünkü buna ihtiyacımız var.

110
00:06:43,001 --> 00:06:47,000
Hepimizin o tarif edilemez hissi

111
00:06:47,200 --> 00:06:50,241
ne zaman elde ederiz
ışıklar kararmaya başlıyor, göz kamaştırıyor

112
00:06:50,242 --> 00:06:57,000
gümüş üzerindeki resimler
ekran, hissedebildiğim ses.

113
00:06:57,001 --> 00:06:59,000
Hayır Murray Scott, hadi.

114
00:06:59,001 --> 00:07:00,001
Ne? Evet.

115
00:07:00,200 --> 00:07:01,200
Bana ait. Teklifim bu.

116
00:07:01,550 --> 00:07:04,000
Bunu yapamazsın.

117
00:07:04,001 --> 00:07:08,000
Ne? Hayır. Hayır Nicole, değilim.

118
00:07:08,001 --> 00:07:11,000
Bir şekilde kalp kırıklığı iyi hissettiriyor.

119
00:07:11,001 --> 00:07:12,000
Hayır, hayır.

120
00:07:12,001 --> 00:07:13,000
Böyle bir yerde.

121
00:07:13,001 --> 00:07:15,000
Hayır, hayır, hadi.

122
00:07:15,001 --> 00:07:17,000
Bu benim çizgim. Bu aslında benim çizgim.

123
00:07:17,125 --> 00:07:20,000
Bu o film mi bayan?
Bu akşam sıra televizyonda.

124
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
Senin için harika bir şovun var.

125
00:07:29,200 --> 00:07:31,000
Hayırlı olsun adaylar.

126
00:07:31,001 --> 00:07:33,000
Sana bakıyorum Kidman.

127
00:07:33,001 --> 00:07:37,000
Şimdi işleri başlatmak için lütfen
İlk sunucumuza hoş geldiniz.

128
00:07:37,150 --> 00:07:40,536
O bir Emmy ödüllü
ve en komik kadın

129
00:07:40,561 --> 00:07:43,000
TV'deyken bile
YouTube'da bir podcast.

130
00:07:43,150 --> 00:07:46,000
Bayanlar ve baylar, Amy Poehler.

131
00:08:00,001 --> 00:08:04,000
Herkes Marishka Hargate için vazgeçsin.

132
00:08:04,001 --> 00:08:06,000
Çöktürdü.

133
00:08:06,001 --> 00:08:09,000
Onu düşürdü.

134
00:08:09,001 --> 00:08:10,001
İyi akşamlar.

135
00:08:10,100 --> 00:08:13,000
sunmak için buradayım
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu

136
00:08:13,050 --> 00:08:15,800
Bir Komedi Dizisinde,
gecenin ilk ödülü.

137
00:08:16,850 --> 00:08:18,800
Artık bunu hepimiz biliyoruz
sadece bir isim okunacaktır.

138
00:08:18,801 --> 00:08:21,800
Ve teknik olarak, bu
kişi kazanan olacaktır.

139
00:08:21,801 --> 00:08:26,800
Ancak unutmayın ki
geri kalanınız hepiniz kaybedensiniz.

140
00:08:28,801 --> 00:08:34,799
Ama bu gösteri devam ettikçe,
Kaybedenlerin listesi uzayacak.

141
00:08:36,800 --> 00:08:40,799
Bu kadar çok olana kadar
kazananlardan çok sizsiniz.

142
00:08:46,801 --> 00:08:49,800
Ve hep birlikte, hepimiz başlayacağız
Kazananların tuhaf olanlar olduğunu hissediyorum.

143
00:08:49,801 --> 00:08:53,244
Ve bu başladığında
gerçekleşmesi için çekinmeyin

144
00:08:53,294 --> 00:08:57,800
bir kazanana gidin ve
onlara işaret edin ve gülün.

145
00:08:57,801 --> 00:09:00,800
Onlara yapmadığınızı hatırlatın
aptal ödüller kazanmayı önemsiyorum

146
00:09:00,801 --> 00:09:04,800
ve sonra arkadaşlarınızı alın ve
tüm kazananların etrafında bir daire oluşturun

147
00:09:04,801 --> 00:09:08,800
ve onlarla alay ediyorsun
onlar ne kadar ucubeler.

148
00:09:08,801 --> 00:09:11,800
Bu gecenin konusu budur.

149
00:09:11,801 --> 00:09:16,800
İşte En İyi adayları
Komedi Dizisinde Yardımcı Kadın Oyuncu.

150
00:09:16,801 --> 00:09:19,800
Dale Dickey, dulların grubu.

151
00:09:19,801 --> 00:09:21,800
Hannah, onun arkasındayım.

152
00:09:21,801 --> 00:09:22,800
Hack'ler.

153
00:09:22,801 --> 00:09:25,800
Janelle James, Abbott İlköğretim Okulu.

154
00:09:25,801 --> 00:09:28,800
Kate O'Flynn, dulların grubu.

155
00:09:28,801 --> 00:09:31,800
Michelle Fiper, Barbot'un
Para Sorunum Var.

156
00:09:31,801 --> 00:09:34,800
Hack'leyen Megan Salter.

157
00:09:34,801 --> 00:09:37,800
Jessica Williams küçülüyor.

158
00:09:40,801 --> 00:09:42,800
Komik kadınların hepsi.

159
00:09:42,801 --> 00:09:45,800
Ve Emmy Kate O'Flynn'e gidiyor.

160
00:09:56,801 --> 00:10:01,800
Bu ilk Emmy ödülü ve
Kate O'Flynn'e aday gösterildi.

161
00:10:13,801 --> 00:10:15,800
Çok teşekkür ederim.

162
00:10:16,274 --> 00:10:17,800
Vay be.

163
00:10:17,801 --> 00:10:19,800
Tanrım.

164
00:10:19,999 --> 00:10:23,884
teşekkür etmek istiyorum
belediye başkanı ve tüm vatandaşlar

165
00:10:23,885 --> 00:10:25,800
önündeki dul koyunun
ve kamera arkasında.

166
00:10:25,801 --> 00:10:27,800
Harikasın.

167
00:10:28,099 --> 00:10:29,800
Bu bir ömür boyu sürecek bir rol.

168
00:10:29,849 --> 00:10:31,844
Teşekkür ederim Katie ve
buna güvendiği için kahraman

169
00:10:31,944 --> 00:10:35,800
Lancashire en son oynayan
şımarık fahişe Patricia gibi.

170
00:10:37,399 --> 00:10:38,800
Evet dediğin için bir elma.

171
00:10:38,801 --> 00:10:40,800
Teşekkür ederim.

172
00:10:40,801 --> 00:10:43,800
Nicki ve Tony bana göz kulak oldukları için.

173
00:10:44,199 --> 00:10:46,800
Arkadaşlarım ve ailem
eve döndük, anne ve baba,

174
00:10:46,801 --> 00:10:48,800
ve bakışlarım
hayat, sevgili kocam,

175
00:10:48,801 --> 00:10:51,800
ve sevgili kızımız,
başka bir şımarık hatun daha yapım aşamasında.

176
00:10:51,801 --> 00:10:55,800
Ama bu herkes için geçerli
Patricia dışarıda.

177
00:10:55,999 --> 00:10:59,800
Bir sette görüşürüz Kate.
kutlamamızı söyle. Teşekkür ederim.

178
00:11:01,801 --> 00:11:06,800
Lütfen iki kez hoş geldiniz
Emmy ödüllü Zendaya.

179
00:11:21,799 --> 00:11:27,800
Küstah ve parlak, korkusuz,
ve şiddetli, keskin ve yüce.

180
00:11:27,801 --> 00:11:30,800
Her şeye devam edebilirim
anlatılacak kelimelerle ilgili gece

181
00:11:30,999 --> 00:11:33,800
Bu kadınların ne kadar derin yeteneklere sahip olduklarını.

182
00:11:33,801 --> 00:11:35,800
Ama gelelim ödüle.

183
00:11:35,801 --> 00:11:39,800
İşte adaylar
başrol oyuncusu ve komedi dizisi.

184
00:11:40,549 --> 00:11:43,800
Quanta Bruntze, Abbott İlköğretim Okulu.

185
00:11:43,801 --> 00:11:45,800
Iowa enkazı, ayı.

186
00:11:45,801 --> 00:11:50,800
El Vanny, Margot'nun para sorunları var.

187
00:11:50,801 --> 00:11:53,800
Lisa Kudrow, geri dönüş.

188
00:11:53,801 --> 00:11:55,800
Jane Smart, şapkalar.

189
00:11:59,801 --> 00:12:02,800
Ve Emmy de gidiyor.

190
00:12:02,801 --> 00:12:04,800
Jane Smart, şapkalar.

191
00:12:12,801 --> 00:12:16,800
Ve sekizinci Emmy ödülü ve
Jane Smart'ın 15. adaylığı.

192
00:12:16,801 --> 00:12:20,800
Ve onun beşinci zaferi
Şapkalarda Deborah Vance'in tasviri.

193
00:12:28,801 --> 00:12:34,800
Teşekkür ederim.

194
00:12:38,801 --> 00:12:42,800
Tamam, sadece erkekler masası
ve kızlar oturacak.

195
00:12:42,801 --> 00:12:43,800
Ben ciddiyim.

196
00:12:43,801 --> 00:12:44,800
Hayır, ciddiyim.

197
00:12:44,801 --> 00:12:48,728
Bu her olduğunda, sanırım kızlar
"Oh, artık rahatladım.

198
00:12:49,801 --> 00:12:51,800
Neden... Aman Tanrım.

199
00:12:52,349 --> 00:12:54,800
Şaplaklarını aldın ve
korseniz ve kasetiniz

200
00:12:54,849 --> 00:12:57,800
ve ayakkabıların
silahından ayak parmaklarını kesmek.

201
00:12:57,801 --> 00:12:59,800
Aman Tanrım. O kadar iyi değil.

202
00:13:01,801 --> 00:13:03,800
Yaşlı olduğu için ayağa kalktın.

203
00:13:04,399 --> 00:13:05,800
Aman Tanrım.

204
00:13:06,099 --> 00:13:09,800
Neyse, teşekkür ederim.
Aman Tanrım, zaman geçiyor.

205
00:13:09,949 --> 00:13:10,800
Tamam, özür dilerim.

206
00:13:10,801 --> 00:13:12,825
Teşekkür etmem gereken o kadar çok insan var ki
elbette Universal ve HBO,

207
00:13:12,849 --> 00:13:15,800
ve temsilcilerim
işinin en iyisi,

208
00:13:15,801 --> 00:13:19,800
ve çocuklarım
çapam, ormanım ve köşem.

209
00:13:19,801 --> 00:13:28,800
Ama bunu Lucia'ya ithaf ediyorum
ve Yellow, Jen Statsky ve Paul W. Downs.

210
00:13:28,801 --> 00:13:31,800
Teşekkür ederim.

211
00:13:31,801 --> 00:13:33,800
Her şey onlarla başlıyor ve onlarla bitiyor.

212
00:13:33,801 --> 00:13:34,800
Sizleri çok seviyorum.

213
00:13:34,801 --> 00:13:36,800
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

214
00:13:36,801 --> 00:13:37,800
Hepinize çok teşekkür ederim.

215
00:13:37,801 --> 00:13:39,656
Ne yolculuk!

216
00:13:39,657 --> 00:13:40,800
Bu çok büyük!

217
00:13:45,801 --> 00:13:48,800
Sırada David var
Morales ve Sarah Michelle Geller

218
00:13:48,801 --> 00:13:54,800
Vampir Buffy'nin 30. yılını kutlayın
Avcı, Alan Cumming ve Emmy Rossum

219
00:13:54,801 --> 00:13:57,800
destekleyici sunar
bir drama dizisi oyuncusu.

220
00:13:57,801 --> 00:14:04,800
Bilmiyorum.

221
00:14:04,801 --> 00:14:09,800
Tekrar hoşgeldiniz.

222
00:14:09,801 --> 00:14:12,800
Bu yıl favori programlarımızın çoğu

223
00:14:13,049 --> 00:14:15,800
dönüm noktalarına yaklaşıyor.

224
00:14:16,024 --> 00:14:23,800
Muppet Show 50 yaşına giriyor, bu da demek oluyor ki
artık nihayet yaşlanmış bir prosciutto.

225
00:14:24,124 --> 00:14:26,800
Yaşlı hissetmeye devam etmek mi istiyorsun?

226
00:14:26,949 --> 00:14:28,800
Hannah Montana'yı izlediyseniz,

227
00:14:29,449 --> 00:14:31,800
şimdi doktorunuzla konuşma zamanı

228
00:14:31,949 --> 00:14:34,800
Hannah'nın mamografisini ayarlama konusunda.

229
00:14:34,801 --> 00:14:39,800
Ayrıca tuhaf şeyler de
10 yıl sonra tamamlandı

230
00:14:40,349 --> 00:14:41,800
10 tam yıl,

231
00:14:42,199 --> 00:14:44,800
ve çocukların şimdi nasıl büyüdüklerine bakın.

232
00:14:45,449 --> 00:14:47,800
Çok hızlı büyüyorlar.

233
00:14:54,199 --> 00:15:00,800
Biz de 30. yılını kutluyoruz
Buffy the Vampire Slayer'ın ilk çıkışı.

234
00:15:01,801 --> 00:15:05,800
Bize liseyi öğreten program

235
00:15:06,099 --> 00:15:08,800
gerçekten cehenneme açılan bir kapıdır.

236
00:15:08,801 --> 00:15:11,193
Lütfen hoş geldiniz
Buffy'nin yıldızları David

237
00:15:11,194 --> 00:15:14,800
Morales ve Emmy
kazanan Sarah Michelle Geller.

238
00:15:28,849 --> 00:15:33,800
O zamandan bu yana 30 yıl geçtiğine inanmak zor
Buffy'nin "Vampir Avcısı"nın prömiyeri yapıldı.

239
00:15:33,801 --> 00:15:37,800
Evet, saklayanlar için
evde koşuya çıktım, iki yaşına yeni girmiştim.

240
00:15:37,801 --> 00:15:40,800
Demek istediğim, düşündüğünde
bu biraz çılgınca, değil mi?

241
00:15:41,099 --> 00:15:44,800
Tarafından seçilen bir genç kız
vampirlerle, şeytanlarla savaşmanın kaderi,

242
00:15:45,199 --> 00:15:46,800
karanlığın güçleri,

243
00:15:47,299 --> 00:15:49,800
ve sonra aşık oluyor
ruhu olan bir vampirle,

244
00:15:50,299 --> 00:15:52,800
bir çifti yanında taşımak
yüz yıllık pişmanlık.

245
00:15:52,801 --> 00:15:57,800
Çok, çok daha yaşlı, ruhu olan bir vampir,
ve geçmişiyle ilgili acı verici bir pişmanlık.

246
00:15:57,801 --> 00:15:58,925
Bilmeyenleriniz için,

247
00:15:58,949 --> 00:16:01,800
karakteri 241 yaşındaydı.

248
00:16:01,801 --> 00:16:03,800
Peki, Aralık ayı romantizmi mayıs ayı mı?

249
00:16:04,399 --> 00:16:06,800
Veya bir Mayıs Aralık 1787 romantizmi gibi mi?

250
00:16:08,801 --> 00:16:12,800
Sarah, neredeyse Buffy'nin olduğunu düşünüyordum
ve Angel sonunda bir araya gelecekti.

251
00:16:13,249 --> 00:16:15,800
Sanırım öğrenemeyeceğiz.

252
00:16:16,549 --> 00:16:20,800
Yani, konuya geçmeden önce
ödül -- -- teşekkür ederim.

253
00:16:20,801 --> 00:16:22,800
David ve ben.

254
00:16:22,999 --> 00:16:27,800
David ve ben bunu kabul etmek istiyoruz
zor bir iki yıl olduğunu

255
00:16:27,801 --> 00:16:30,992
sevgili oyuncularımız için
mürettebat ve kendimizi çok şanslı hissediyoruz

256
00:16:30,993 --> 00:16:33,800
bilmek ve çalışmak
böyle harika insanlarla.

257
00:16:33,801 --> 00:16:34,800
Aslında.

258
00:16:34,801 --> 00:16:36,800
Ve şimdi, işte
başrol oyuncusu adayları

259
00:16:36,924 --> 00:16:39,800
sınırlı bir antoloji dizisinde veya filminde.

260
00:16:40,801 --> 00:16:43,800
Riz Ahmed, kader.

261
00:16:43,801 --> 00:16:46,800
Jason Bateman, siyah tavşan.

262
00:16:46,801 --> 00:16:50,800
Charlie Hunnam, canavar, ileri gen hikayesi.

263
00:16:50,801 --> 00:16:53,800
Oscar Isaac, fasulye.

264
00:16:53,801 --> 00:16:56,800
Matthew Rees, içimdeki canavar.

265
00:16:58,801 --> 00:17:02,800
Ve Emmy gidiyor...

266
00:17:02,999 --> 00:17:05,800
Matthew Rees, içimdeki canavar.

267
00:17:10,801 --> 00:17:14,800
Bu Emmy ödülü alan ikinci film
Matthew Rees'e aday gösterildi.

268
00:17:14,801 --> 00:17:16,820
Bu yıl için biz
kurşunun seyrekleşmesinde

269
00:17:16,821 --> 00:17:20,800
her ikisinde de oyuncu adaylığı
komedi ve sınırlı dizi.

270
00:17:20,801 --> 00:17:24,800
Ah, aman tanrım.

271
00:17:25,549 --> 00:17:27,800
Eğer benimle konuşmaya çalışıyorsan,
Bununla gözlerine bıçaklayacağım.

272
00:17:27,801 --> 00:17:29,800
Bu gerçek bir şok,

273
00:17:30,099 --> 00:17:34,800
çünkü en azından kalibre nedeniyle
ve bu kategorideki oyuncuların topluluğu

274
00:17:34,874 --> 00:17:41,800
güzel, kutsal bir üçlememiz vardı
Daniel Pearl'ün muhteşem formunda,

275
00:17:41,999 --> 00:17:43,800
eşcinsel onu getirdi ve eşsiz olanı,

276
00:17:43,801 --> 00:17:46,800
Howard Gordon, gerçekten
canavarı hepimizin içine soktu.

277
00:17:47,149 --> 00:17:52,800
O kadar güzel yönlendirildik ki
Antonio Campos ama kesinlikle önde

278
00:17:52,801 --> 00:17:56,800
yanıltıcı bir şekilde, şiddetle, hararetle,
inanılmaz net isimlerle.

279
00:17:57,249 --> 00:18:00,800
Katılmama izin verdiğiniz için teşekkür ederim
gizemli makine ve canavarı ortaya çıkarmak.

280
00:18:00,801 --> 00:18:06,800
Sen korkutucu bir sahne ortağısın,
ama tüm bunlar için çok minnettarım.

281
00:18:06,999 --> 00:18:09,800
Netflix'in tüm temsilcilerine ve ortaklarına.

282
00:18:09,949 --> 00:18:11,800
Yaptığın her şey, yapmaya devam ettiğin her şey,

283
00:18:11,999 --> 00:18:12,800
çok teşekkür ederim.

284
00:18:12,801 --> 00:18:13,800
Gerçek, gerçek.

285
00:18:13,801 --> 00:18:14,800
Teşekkür ederim.

286
00:18:19,801 --> 00:18:26,800
Lütfen Altın Küre adayı Emmy'ye hoş geldiniz
Rossa ve beş kez Emmy ödüllü Alan Coming.

287
00:18:35,801 --> 00:18:39,800
Büyük filozof ve
manevi öğretmen Buddha bir keresinde şöyle demişti:

288
00:18:40,249 --> 00:18:43,716
"Yalnız doğduk, biz
yalnız yaşarız ve yalnız ölürüz.

289
00:18:43,717 --> 00:18:45,800
" Vay be. Bu karanlık.

290
00:18:46,449 --> 00:18:47,800
Çok moral bozucu.

291
00:18:47,801 --> 00:18:48,800
Bu bir ödül töreni.

292
00:18:48,801 --> 00:18:50,800
Ama iyi haberler var.

293
00:18:51,449 --> 00:18:55,800
Yalnız doğup yalnız yaşayabiliriz
ve yalnız ölürüz ama yalnız hareket etmeyiz.

294
00:18:55,801 --> 00:18:56,801
Bu doğru.

295
00:18:57,024 --> 00:18:58,800
İşte bu yüzden buradayız
Emmy'yi sunmaktan onur duydum

296
00:18:58,801 --> 00:19:01,800
olağanüstü destek için
bir drama dizisinin oyuncuları.

297
00:19:01,874 --> 00:19:03,532
Yedi kadın olan
bunun için aday gösterildiler

298
00:19:03,582 --> 00:19:05,800
ödül muhteşemdi
performanslarında.

299
00:19:05,999 --> 00:19:10,800
Tamamen destekleme konusunda muhteşemim ve
Oyuncu arkadaşlarına kısa bir mola vermek

300
00:19:11,149 --> 00:19:15,800
cehennem yalnızlığından hepimiz
yalnız ölene kadar dayanmalıyız.

301
00:19:15,801 --> 00:19:17,800
Oh, ve Tanrı hepsinden razı olsun.

302
00:19:17,949 --> 00:19:19,800
İşte adaylar.

303
00:19:19,801 --> 00:19:22,800
Seçimi Taylor Dear yaptı.

304
00:19:22,801 --> 00:19:25,800
Fiona Durr, seçim.

305
00:19:25,801 --> 00:19:28,800
Allison Johnny, diplomat.

306
00:19:28,801 --> 00:19:31,800
Seçilmiş Catherine Lanasa.

307
00:19:31,801 --> 00:19:34,800
Seçim Sepita Moafi.

308
00:19:34,801 --> 00:19:35,800
Julie Adnickles bunu.

309
00:19:35,801 --> 00:19:37,800
Cennet.

310
00:19:37,801 --> 00:19:39,800
Carolina Wiedre, zemini.

311
00:19:42,801 --> 00:19:46,800
Ve Emmy gidiyor
Diplomat adına Allison Johnny.

312
00:19:53,801 --> 00:19:58,800
Bu sekiz Emmy ışını ve
Allison Johnny'ye altı haftalık adaylık.

313
00:19:58,801 --> 00:20:00,800
İlk önce ona Emmy'yi söylemelisin

314
00:20:00,801 --> 00:20:03,800
Oyuncuları desteklemek için
West Bay için drama dizisi.

315
00:20:10,801 --> 00:20:14,800
sana bunun ne olduğunu söylemeliyim
Bu kategoriyi hiç planladım.

316
00:20:15,199 --> 00:20:18,800
Ve ben çok -- çok şaşırdım
ve burada olduğum için çok çok minnettarım.

317
00:20:18,849 --> 00:20:20,900
Ve sanırım tüm üyeler
televizyon akademisinden.

318
00:20:20,924 --> 00:20:23,800
Ve elbette teşekkür etmeliyim
Program yazarımız Debra Kahn.

319
00:20:24,801 --> 00:20:27,800
Michelle Renner,
senaryolar ve diyaloglar yazıyor

320
00:20:27,801 --> 00:20:31,800
oyuncuların çiğnemek için sabırsızlandığı
Yukarı ve çok eğlenceli bir şekilde tükürüyorum.

321
00:20:31,801 --> 00:20:35,800
Ve Alex Gray bizim yönetmenimiz
taptığım kişi ve Janice Williams.

322
00:20:36,801 --> 00:20:41,800
Ve gezegendeki en havalı kadın Carrie
Her gün hepimizi terk eden Russell.

323
00:20:41,801 --> 00:20:45,800
O - ve grup olarak
oyuncu kadrosunun tamamı muhteşem.

324
00:20:45,800 --> 00:20:47,800
Ve çok minnettarım ve çok şanslıyım.

325
00:20:47,899 --> 00:20:50,800
Ve sana çok teşekkür ederim
kalbimin derinliklerinden.

326
00:20:50,850 --> 00:20:51,800
Teşekkür ederim.

327
00:20:57,801 --> 00:21:02,800
Peacock Tiyatrosu'nda geliyor
Los Angeles şehir merkezi, Florence Pugh,

328
00:21:02,801 --> 00:21:06,800
ve Julia Gardner şunları sunar:
bir dizide başrol oyuncusu ödülü.

329
00:21:15,801 --> 00:21:20,800
Bir kez daha şunu söylemeliyim ki, nasıl
Burada olacağım için inanılmaz heyecanlıyım.

330
00:21:20,801 --> 00:21:22,800
Kişisel olarak büyük bir yıl oldu.

331
00:21:22,801 --> 00:21:25,800
Emmy ödüllerine ev sahipliği yapıyorum.
Broadway'deki ilk çıkışımı yaptım.

332
00:21:26,249 --> 00:21:31,800
Ve SVU şu anda çekim yapıyor
tarihi 28. sezonu.

333
00:21:31,801 --> 00:21:34,800
Yani Marco'nun para sıkıntısı olabilir.

334
00:21:35,099 --> 00:21:36,800
ama Mariska gayet iyi durumda.

335
00:21:38,801 --> 00:21:42,800
Bir sonraki kategorimiz olağanüstü
bir drama dizisi oyuncusu.

336
00:21:42,949 --> 00:21:46,800
Bu ödülü 20 yıl boyunca evime götürdüm
önce Amerika'nın sevgilisini oynadığım için,

337
00:21:46,999 --> 00:21:48,800
Seks polisi, Olivia Benson.

338
00:21:50,801 --> 00:21:54,800
Ve o zamandan beri bir ödül kazandım
oyunculuk için Emmy sayısı.

339
00:21:54,924 --> 00:21:57,800
Ve bu sayı sıfırdır.

340
00:21:59,801 --> 00:22:01,800
Ve şimdi ödülü takdim etmek için,

341
00:22:02,349 --> 00:22:06,800
iki olağanüstü yetenekli
kadınlar, üç kez Emmy ödülü sahibi,

342
00:22:07,749 --> 00:22:10,800
Julia Garner ve Oscar
aday Florence Pugh.

343
00:22:29,274 --> 00:22:30,800
MERHABA!

344
00:22:30,949 --> 00:22:34,800
sunmaktan onur duyuyoruz
Bir drama dizisinde başrol oyuncusu Emmy.

345
00:22:35,349 --> 00:22:36,869
Onlarca yıldır beğenilen aktrisler,

346
00:22:36,949 --> 00:22:42,800
Barbara Stanwick, Angie Dickinson gibi.
Tyne Daly, Glenn Clos, Edie Falco,

347
00:22:42,800 --> 00:22:46,800
Allison Johnny ve Viola Davis'in hepsi var
bu kategoride Emmy ödülünü evine götürdü.

348
00:22:46,801 --> 00:22:48,800
Bu gecenin adayları mirası sürdürüyor

349
00:22:48,801 --> 00:22:52,800
olağanüstü performanslardan
dramatik rollere öncülük ediyor.

350
00:22:52,899 --> 00:22:56,800
Adaylar...

351
00:22:58,801 --> 00:23:01,800
Chase Infinity, Ahit.

352
00:23:01,801 --> 00:23:04,800
Carrie Russell, diplomat.

353
00:23:12,801 --> 00:23:16,800
Ve Emmy gidiyor...

354
00:23:32,801 --> 00:23:36,800
Bu ilk Emmy ödülü ve
"Raysing" Ödülü için dördüncü adaylık.

355
00:23:36,801 --> 00:23:42,800
Daha önce iki kez aday gösterildi
daha iyi çağrı çözümünde destekleyici rolü.

356
00:24:01,801 --> 00:24:03,800
Merhaba Gray ve McClain.

357
00:24:03,949 --> 00:24:05,800
İşte oğullarım.

358
00:24:05,849 --> 00:24:07,800
Üzgünüm.

359
00:24:08,249 --> 00:24:09,800
Üzgünüm. Bu ben beta engelleyici kullanıyorum.

360
00:24:09,801 --> 00:24:11,800
Oldukça kötü.

361
00:24:13,801 --> 00:24:18,800
Televizyon Akademisi'ne teşekkür edeceğim
bu kadar ve oy veren tüm üyeler.

362
00:24:18,801 --> 00:24:20,800
Ayrıca tebrik etmek istiyorum.

363
00:24:21,149 --> 00:24:22,800
Ve bunun için teşekkür ederim
aday arkadaşlarımın performansları

364
00:24:22,801 --> 00:24:26,800
benim kategorimde hepsi muhteşem,
muhteşem performanslar.

365
00:24:27,549 --> 00:24:32,800
Aralarında Carrie Russell da vardı
bize güzel bir hediye ve bir kart, alıntı...

366
00:24:32,949 --> 00:24:34,800
Maalesef bunu bilmiyorduk
onu çok yakında kaybederdik

367
00:24:34,801 --> 00:24:38,800
ama Gloria Steinem'den alıntı yapıyorum
"Biz bağlantılıyız, sıralamada değiliz."

368
00:24:39,299 --> 00:24:40,800
Ben de siz kadınlar için böyle hissediyorum.

369
00:24:40,801 --> 00:24:42,800
Bunun için teşekkür ederim.

370
00:24:45,801 --> 00:24:48,800
Teşekkür ederim Vince Gilligan.

371
00:24:50,801 --> 00:24:52,800
Bana konuyu kapatmamı söylüyorlar.

372
00:24:52,801 --> 00:24:54,800
Ama hayır, teşekkürler Vince Gilligan.

373
00:24:54,949 --> 00:24:56,800
sadece bana verdiğin için değil
bir ömrün rolü,

374
00:24:56,801 --> 00:25:00,800
ancak setler oluşturmak için
hepimiz işbirliği yapacağız

375
00:25:00,824 --> 00:25:05,800
ve aslında kendimizi güvende hissetmemiz için yaratıldık
risk alalım ki sanatçılar olarak daha iyi olalım.

376
00:25:05,974 --> 00:25:09,800
Bütünlüğüme teşekkür ederim
mürettebatım, yapımcılarım, yazarlarım,

377
00:25:09,801 --> 00:25:11,800
inanılmaz arka plan
gösteride çalışan sanatçılar,

378
00:25:11,801 --> 00:25:20,800
sevgili oyuncu kadrom Miriam'ı seçiyor
ve Jeff ve Samba ve Cola'nın Menwals'ı.

379
00:25:20,801 --> 00:25:23,800
Haydi ama canım, korsan kadınım,

380
00:25:23,801 --> 00:25:27,800
kışın bir kız ve teşekkür ederim
sen benim güzel aileme

381
00:25:27,801 --> 00:25:33,800
arkadaşlarım, hepsi destekleyici ve sevgiler
hayatım, Graham Larson, McLean ve Greg.

382
00:25:33,801 --> 00:25:34,800
Teşekkür ederim.

383
00:25:41,801 --> 00:25:43,800
Sadece kafa, Sophia Redgotta,

384
00:25:43,801 --> 00:25:47,800
ödülünü sunuyor
komedi dizisinde yardımcı oyuncu.

385
00:25:47,801 --> 00:25:50,800
Ayrıca Baywatch'ın oyuncu kadrosu da sahneye çıkıyor.

386
00:25:50,801 --> 00:25:54,800
daha sonra, bir haraç
efsanevi Dolly Parton.

387
00:26:00,801 --> 00:26:04,087
Seyahat etmeyi seviyorsanız,
Capital One'ın ödülleri var

388
00:26:04,088 --> 00:26:06,800
açılan kredi kartı
olasılıklarla dolu bir dünya yaratın.

389
00:26:06,801 --> 00:26:10,800
Venture X ile sınırsız kazanırsınız
satın aldığınız her şeyde iki kat mil.

390
00:26:10,801 --> 00:26:14,800
Ve tüm satın alma işlemlerinizi çevirin
olağanüstü yolculuklara çıkıyoruz.

391
00:26:14,801 --> 00:26:17,078
Ayrıca premium alın
bir koleksiyondaki faydalar

392
00:26:17,079 --> 00:26:19,800
lüks oteller
Capital One seyahatiyle ilgili kitap.

393
00:26:19,949 --> 00:26:22,800
Ve 1.000'den fazlasına erişin
dünya çapında havaalanı dinlenme salonları.

394
00:26:22,874 --> 00:26:25,800
Bir dünya açın
Capital One ile olasılıklar.

395
00:26:25,801 --> 00:26:28,800
Cüzdanında ne var?

396
00:26:36,801 --> 00:26:40,800
Bu gece bazı şeyleri kutluyoruz
televizyon dünyasının en büyük isimlerinden.

397
00:26:41,199 --> 00:26:44,800
Ama şunu hatırlamak önemli
hepsi -- her zaman yıldız değildiler.

398
00:26:44,801 --> 00:26:49,800
Aslında ilk işim bir şirkette çalışmaktı.
Los Angeles'ta Kitap Çorbası adında bir kitapçı var.

399
00:26:50,801 --> 00:26:52,800
Beni Mango'ya ara.

400
00:26:53,499 --> 00:26:55,800
Merhaba. İlk işiniz neydi?

401
00:26:55,801 --> 00:26:58,800
Oh, patates kızartması üzerinde çalıştım
McDonald's'taki istasyon.

402
00:26:59,049 --> 00:27:00,800
Güzel. Güzel.

403
00:27:00,849 --> 00:27:02,800
Brentson'a sevindim. İlkiniz neydi?

404
00:27:02,899 --> 00:27:05,800
Oh, dans okulunda öğretmenlik öğrencisiydim.

405
00:27:05,849 --> 00:27:08,800
İnanılmaz. İnanılmaz. Nick Offerman.

406
00:27:09,599 --> 00:27:10,800
Peki ya sen? İlk işiniz neydi?

407
00:27:10,801 --> 00:27:12,800
Ben erotik bir ressamdım.

408
00:27:12,949 --> 00:27:15,463
Ha.

409
00:27:15,464 --> 00:27:16,800
İlginç.

410
00:27:16,801 --> 00:27:20,800
Mesela boyadın - boyadın
erkek ya da sen kadınları boyadın.

411
00:27:21,649 --> 00:27:22,800
Evler.

412
00:27:23,099 --> 00:27:25,452
Tamam aşkım.

413
00:27:25,453 --> 00:27:26,800
Şaka değil. Vay.

414
00:27:27,099 --> 00:27:30,800
Tamam aşkım. Peki, Raya C.
Horn, ilk işin neydi?

415
00:27:30,801 --> 00:27:33,800
Hostes, T.J. Fry - Özür dilerim.

416
00:27:33,874 --> 00:27:35,800
Nick'e geri dönebilir miyiz?
Offerman'ın bir saniyeliğine cevabı?

417
00:27:35,801 --> 00:27:37,800
Evet, bilmiyorum. Tamam aşkım.

418
00:27:37,949 --> 00:27:41,800
Yani Nick, sen erotik bir ressamdın,

419
00:27:42,124 --> 00:27:43,800
ama sen evleri boyadın.

420
00:27:43,801 --> 00:27:45,800
Evet, doğru.

421
00:27:46,649 --> 00:27:48,800
Tamam aşkım. Bu nasıl erotikti?

422
00:27:49,549 --> 00:27:50,800
Çıplaktım.

423
00:27:52,949 --> 00:27:54,800
Yani çıplak olarak evleri boyuyordunuz.

424
00:27:54,801 --> 00:27:56,800
Hayır, çıplaktım.

425
00:27:57,149 --> 00:27:59,800
Bunun neden olduğunu anlamıyorum
anlaşılması çok zor.

426
00:27:59,801 --> 00:28:01,800
Bir nevi standart bir konserdi.

427
00:28:01,801 --> 00:28:04,800
soyunup çöpe atardım
kafamın üstünde bir kutu boya

428
00:28:04,801 --> 00:28:09,800
ve sonra çıplak erkeğimi yuvarla
Evin dış kısmındaki ceset.

429
00:28:10,299 --> 00:28:11,800
Bütün ev mi?

430
00:28:11,999 --> 00:28:15,800
Hayır, kapılar ve süslemeler ekstraydı.

431
00:28:15,899 --> 00:28:18,800
Çatılar hoş değildi
ama bir dolar bir dolardır.

432
00:28:18,949 --> 00:28:22,800
Üzgünüm, Nick.
Ben sadece bu bana erotik gelmiyor.

433
00:28:22,999 --> 00:28:24,800
Ah, öyle olmaması gerekiyordu
senin için erotik olmak.

434
00:28:24,801 --> 00:28:27,800
Ev için erotikti.

435
00:28:27,801 --> 00:28:29,800
Devam ediyorum.

436
00:28:30,424 --> 00:28:33,800
Burada destekleyiciyi sunmak için
komedi dizisi oyuncusu,

437
00:28:34,099 --> 00:28:38,800
lütfen beş kez hoş geldiniz
Emmy adayı Sophia Vergara.

438
00:28:52,801 --> 00:28:55,800
Onlara destekleyici diyebilirler,

439
00:28:56,049 --> 00:28:59,800
ama ikincil bir şey yok
Bu performanslar hakkında.

440
00:29:00,449 --> 00:29:03,800
Bu adamlar nasıl yapılacağını biliyor
bir sahneyi çalmak ve ara sıra

441
00:29:04,099 --> 00:29:05,800
bütün şovu çaldılar.

442
00:29:06,599 --> 00:29:12,800
İkinci muz olmak olabilir
bunlardan biri için altın bir heykelle gel.

443
00:29:12,949 --> 00:29:16,800
İşte adaylar
komedi dizisinde yardımcı oyuncu.

444
00:29:16,801 --> 00:29:19,800
Coleman Domingo, Dört Mevsim.

445
00:29:19,801 --> 00:29:21,800
Tüm W. Down'lar.

446
00:29:21,801 --> 00:29:22,800
Hack'ler.

447
00:29:22,801 --> 00:29:24,800
Harrison Ford.

448
00:29:24,801 --> 00:29:25,800
Shrinkie.

449
00:29:25,801 --> 00:29:27,800
Nick Offerman.

450
00:29:27,801 --> 00:29:29,800
Marko'nun para sorunları var.

451
00:29:29,801 --> 00:29:31,800
Steven Root.

452
00:29:35,801 --> 00:29:37,800
Tyler James Williams.

453
00:29:37,801 --> 00:29:39,800
Abbot İlköğretim Okulu.

454
00:29:42,801 --> 00:29:45,800
Ve Emmy gidiyor...

455
00:29:47,801 --> 00:29:49,800
Steven Root Windowsman.

456
00:30:02,801 --> 00:30:06,800
Bu ilk Emmy ödülü
Steven Root'un ikinci adaylığı.

457
00:30:06,801 --> 00:30:11,800
İlk adaylığını aldı
2019'da Barry'deki rolüyle.

458
00:30:16,801 --> 00:30:20,800
Kutsal inek, para deposu.

459
00:30:20,801 --> 00:30:22,800
Heyecanlıyım ve mutluyum,

460
00:30:23,074 --> 00:30:24,800
ama burada olmamın sebebi Katie Dippel.

461
00:30:24,801 --> 00:30:25,800
Katie Dippel.

462
00:30:26,801 --> 00:30:27,800
Ve Katie Dippel.

463
00:30:28,801 --> 00:30:32,800
Ve parlak kahraman Mariah
10 muhteşem gösteri boyunca bize rehberlik etti,

464
00:30:32,801 --> 00:30:39,800
ama şunu söylemeliyim ki o Matthew
Reese ve muhteşem Kato Flynn

465
00:30:40,499 --> 00:30:46,800
ve bu ikisinin komik stilleri
21. yüzyılın en iyi şeyidir.

466
00:30:46,949 --> 00:30:54,800
Buna dahil olduğum için çok mutlu oldum
bugün yaptığımız inanılmaz yolculuk.

467
00:30:54,801 --> 00:30:56,800
Tüm adaylara teşekkür ederiz.

468
00:30:56,801 --> 00:30:58,800
Hepiniz inanılmazsınız.

469
00:30:58,801 --> 00:30:59,800
Ben büyük bir hayranıyım.

470
00:30:59,801 --> 00:31:01,800
Teşekkür ederim Harrison Ford.

471
00:31:01,801 --> 00:31:07,800
Çünkü oğlum, çünkü oğlum
koşarak yanıma geldi ve şöyle dedi:

472
00:31:07,801 --> 00:31:11,800
"Bir kategoridesin
Harrison Ford'la birlikte.

473
00:31:11,801 --> 00:31:18,800
"Hepiniz için teşekkür ederim efendim.
Yıllarca harika, harika, harika, harika oyunculuk.

474
00:31:18,801 --> 00:31:21,800
Windows Bay'deki herkese teşekkür ederim.

475
00:31:21,801 --> 00:31:24,800
O kadar heyecanlıyız ki
temsil ediliyoruz

476
00:31:25,549 --> 00:31:26,800
pek çok insan tarafından.

477
00:31:26,849 --> 00:31:28,800
Çok teşekkür ederim!

478
00:31:36,801 --> 00:31:41,800
Yeni dizinin kadrosu geliyor
Baywatch, ardından John Mulaney sahneye çıkıyor

479
00:31:41,924 --> 00:31:47,800
ve daha sonra Noah Khan'ın bir performansı
geçen yıl kaybedenleri anıyorum.

480
00:31:47,801 --> 00:31:52,800
Ayrıca 50. yılımızı kutluyoruz
Charlie'nin Melekleri yılları.

481
00:31:52,801 --> 00:31:55,800
Tavus kuşu.

482
00:31:55,801 --> 00:31:59,800
Lütfen grup lideri Stephen Amell'e hoş geldiniz diyoruz.

483
00:32:09,800 --> 00:32:17,800
Harrison, burası koru.
Jessica Duncan ve Noah Beck.

484
00:32:17,801 --> 00:32:22,030
Biz yeninin oyuncularıyız
Baywatch ve bundan gurur duyuyoruz

485
00:32:22,031 --> 00:32:25,800
tam burada vurulduğunu söyle
Los Angeles'ın plajları.

486
00:32:27,801 --> 00:32:30,800
Evet, Baywatch geri döndü.

487
00:32:31,374 --> 00:32:33,800
Ve evet, kırmızı mayolar var.

488
00:32:33,849 --> 00:32:36,800
Ama aynı zamanda büyükler de var
kurtarır ve gerçek tehlike

489
00:32:37,299 --> 00:32:39,800
ve bazı çok karmaşık ilişkiler.

490
00:32:39,849 --> 00:32:43,800
Aksiyon dolu, seksi,
ve asla tuzludur.

491
00:32:43,800 --> 00:32:48,800
Yani temelde Baywatch,
ama daha fazla aksiyonla.

492
00:32:48,801 --> 00:32:50,800
Ve daha az kumaş.

493
00:32:50,800 --> 00:32:52,800
Bazı şeyleri karıştırmazsın.

494
00:32:52,801 --> 00:32:56,800
Ve Baywatch büyük bir prömiyer yapıyor
ertesi gün yayınlanıyor ve yayınlanıyor.

495
00:32:57,349 --> 00:33:01,800
Ve şimdi işte adaylar
Gerçeklik Yarışması Programı için.

496
00:33:01,999 --> 00:33:04,800
Yıldızlarla dans etmek.

497
00:33:04,801 --> 00:33:06,800
Drag Race'i kim çağırıyor?

498
00:33:06,801 --> 00:33:09,800
Hayatta kalan.

499
00:33:09,801 --> 00:33:11,800
En İyi Şef.

500
00:33:11,801 --> 00:33:13,800
Tüccarlar.

501
00:33:17,949 --> 00:33:20,800
Ve amigolar da.

502
00:33:20,801 --> 00:33:21,800
Tüccarlar.

503
00:33:27,801 --> 00:33:29,800
Tüccarlar bunu yine yapıyor.

504
00:33:29,801 --> 00:33:32,800
Konuşmanın ardından Salon 5
geçen yılki adaylıklar.

505
00:33:32,801 --> 00:33:35,800
Gösteri bu yıl Salon 6'yı da etkisi altına aldı.

506
00:33:35,801 --> 00:33:40,800
Bu ilginç bir saniyeye işaret ediyor
Gerçeklik Yarışması Programı'nı kazandı.

507
00:33:40,801 --> 00:33:42,800
Çok teşekkür ederim.

508
00:33:42,801 --> 00:33:45,800
Hepimiz adına konuşuyorum
çalışan üreticiler

509
00:33:45,801 --> 00:33:48,800
sanki onlarmış gibi sahneye
Tüccarların bir misyonunda.

510
00:33:48,801 --> 00:33:50,800
Artık bunun nasıl bir his olduğunu biliyorlar.

511
00:33:50,849 --> 00:33:52,800
Akademi'ye çok teşekkür ederim.

512
00:33:52,801 --> 00:33:54,985
Özellikle teşekkür ederim
geçen hafta herkes için

513
00:33:55,085 --> 00:33:56,800
bize gösterdiğin aşkı seviyorum
Yaratıcı Sanatlar Emmy'leri.

514
00:33:56,801 --> 00:33:57,800
Gerçekten çok şey ifade ediyor.

515
00:33:57,801 --> 00:34:00,800
Ve bu bize gerçekten ilham veriyor
daha iyisini yapmak ve daha büyük olmak.

516
00:34:00,849 --> 00:34:03,800
Hepimize teşekkür etmek istiyorum
arkadaşlar, Frances Barrick,

517
00:34:03,801 --> 00:34:07,800
ve NBC Universal'deki tüm dostlarımız
ve Peacock'a kalıcı destekleri için teşekkür ederiz.

518
00:34:07,801 --> 00:34:11,800
Tüm ekibimize teşekkür etmek istiyoruz
bize destek olan sevdiklerimiz

519
00:34:11,801 --> 00:34:15,800
ve İskoçya'ya gidelim
Yaylalar ve tuhaf şeylerle oynamak.

520
00:34:16,100 --> 00:34:19,800
Teşekkür etmek istiyorum - teşekkür etmek istiyorum
Mükemmel bir kurs olduğu için köpek Lala'ya teşekkür ediyorum.

521
00:34:19,900 --> 00:34:22,800
Ayrıca izleyicilerimiz --
seyirci çok muhteşem.

522
00:34:22,801 --> 00:34:25,800
O kadar çeşitli ki ve inanılmaz

523
00:34:25,801 --> 00:34:27,800
hepinizin bir araya gelme şekli
ve gösteriyi birlikte izleyin.

524
00:34:27,801 --> 00:34:32,800
O kadar güzel ki bunu gösteriyorum
ihanet ve ihanet insanları bir araya getirir.

525
00:34:32,801 --> 00:34:34,800
Nihayet bu gece elimizde
en çok oyu aldı,

526
00:34:34,950 --> 00:34:37,800
ama yarın seçmen günü
Bu ülkede kayıt günü.

527
00:34:37,801 --> 00:34:42,800
Bu yüzden lütfen kayıtlı olduğunuzdan emin olun
oy verin çünkü konuşma zamanı bitti.

528
00:34:42,801 --> 00:34:45,800
Artık Amerika'ya oy verme zamanı.

529
00:34:45,801 --> 00:34:47,800
Çok teşekkür ederim.

530
00:34:53,801 --> 00:34:58,800
Bir sonraki sunumcumuz yapabilir
muhteşem bir buzlu çay izlenimi

531
00:34:58,801 --> 00:35:04,800
ve bilmeliyim çünkü buzlu çay
özellikle benden ona durmasını söylememi istedi.

532
00:35:05,400 --> 00:35:08,800
Lütfen dört kez Emmy ödülüne hoş geldiniz
Ödül sahibi John Mulaney.

533
00:35:09,800 --> 00:35:18,800
Elbette.

534
00:35:18,801 --> 00:35:21,800
Bu ne muhteşem bir Emmy hafta sonu.

535
00:35:21,801 --> 00:35:24,761
Bu, bu çift
sadece öğrendiğin günler

536
00:35:24,762 --> 00:35:27,800
ne kadar demek istiyorsun
milyar dolarlık yayıncınız.

537
00:35:28,000 --> 00:35:28,800
Seni seviyoruz.

538
00:35:28,801 --> 00:35:31,800
ne kadar önemli olduğunu bilmenizi istiyoruz
sen hikaye anlatıcılığı ailesine dahilsin.

539
00:35:31,801 --> 00:35:32,800
Bir artı alabilir miyim?

540
00:35:32,801 --> 00:35:33,800
Sen git buradan.

541
00:35:35,801 --> 00:35:37,800
Bu gecenin en güzel kısmı.

542
00:35:37,801 --> 00:35:40,800
Bir dramanın başrol oyuncusu.

543
00:35:40,900 --> 00:35:43,800
Bu ödül erkekler için.

544
00:35:44,325 --> 00:35:46,800
Sadece erkekler erkektir.

545
00:35:46,850 --> 00:35:49,800
Sonunda arkadaşlar için bir şey.

546
00:35:50,200 --> 00:35:53,800
Ve ne biçim bir mahsul
elimizde balo kralları var.

547
00:35:54,650 --> 00:35:56,800
Bluey'deki baba gibi yumuşak değiller.

548
00:35:57,100 --> 00:35:58,800
Hayır.

549
00:35:59,325 --> 00:36:00,800
Arkadaşlar, bu bir şaka.

550
00:36:00,950 --> 00:36:03,800
Televizyonun yaratılışından bu yana
erkekler tarihsel olarak

551
00:36:03,875 --> 00:36:07,800
için temsil edilmeyen
Televizyonun var olduğu ilk üç yıl.

552
00:36:07,801 --> 00:36:09,800
Üzerinde hiç erkek yoktu.

553
00:36:09,900 --> 00:36:12,800
Bu sadece güzellik yarışmasıydı ve
el kuklalarıyla konuşan çocuklar

554
00:36:12,801 --> 00:36:16,800
altmışlı yılların başlarına kadar
Adam dışarı çıktı ve "Yeter" dedi.

555
00:36:17,850 --> 00:36:20,800
Benim adım Fonzi ve
başkan vuruldu."

556
00:36:22,801 --> 00:36:25,800
Ama bu akşam bu kardeşler hakkında konuşalım.

557
00:36:26,900 --> 00:36:28,800
Bunlar ter domuzları.

558
00:36:29,500 --> 00:36:31,401
İçerideki erkeklerin bir kısmı
bu kategori do yöntemi

559
00:36:31,402 --> 00:36:34,800
oyunculuk ve bazıları yapıyor
düzenli, daha az sinir bozucu oyunculuk.

560
00:36:34,801 --> 00:36:41,800
Ama ne olursa olsun, bu arkadaşlar
hedeflerini vururlar, hayatları boyunca bilirler.

561
00:36:41,801 --> 00:36:42,800
Neden?

562
00:36:42,801 --> 00:36:46,800
Çünkü bakmaya başladılar
o sabah erkenden yanlarında.

563
00:36:47,801 --> 00:36:49,800
Bu adamlar, kusura bakmayın.

564
00:36:49,801 --> 00:36:54,517
Bu adamlar her şeyi veriyorlar
kapsama alanı dışında tek çekim

565
00:36:54,518 --> 00:36:56,800
diğer aktörde ve
o zaman erken sıçrayabilirler.

566
00:36:56,801 --> 00:36:58,800
Ama sorun değil.

567
00:36:58,801 --> 00:37:00,800
Ve bu adaylar her şeyi oynayabilirler.

568
00:37:00,801 --> 00:37:01,801
Sadece doktorlar değil.

569
00:37:01,950 --> 00:37:05,800
Bir polisi veya bir polisi oynayabilirler.
FBI ajanı ya da gizli ajan.

570
00:37:05,801 --> 00:37:06,800
Ve işte bu kadar.

571
00:37:06,801 --> 00:37:07,800
Başka örnek yok.

572
00:37:10,950 --> 00:37:13,800
Sanırım şunu söyleyen DJ Khaled'di:

573
00:37:13,900 --> 00:37:15,800
"Gerçek erkekler aşağı inmez."

574
00:37:18,150 --> 00:37:23,800
Ancak bu adaylar bunun saçmalık olduğunu biliyor.

575
00:37:27,000 --> 00:37:32,800
Çoğunlukla daha az baskı vardır
eğer bunu ilk onlar yaparlarsa.

576
00:37:35,850 --> 00:37:40,800
Biliyorsun, ateş ediyordum
Barham dün gece saatte 90 mil hızla,

577
00:37:40,801 --> 00:37:47,800
ve bana bir şey hatırlatıldı
aktör Frank Vincent'ın 2006 tarihli kitabında okumuştum,

578
00:37:48,575 --> 00:37:50,800
bir erkeğin, bir erkeğin erkeği olma rehberi.

579
00:37:51,801 --> 00:37:55,800
Ve bu kopyayı not etmek istiyorum
Glendale Halk Kütüphanesi'ndendir.

580
00:37:58,350 --> 00:38:01,800
Sakıncası yoksa, yapardım
bir pasaj okumayı severim

581
00:38:02,075 --> 00:38:03,800
şu anda kitaptan

582
00:38:03,950 --> 00:38:05,800
ve bir dakika içinde buna ulaşacağız.

583
00:38:08,550 --> 00:38:09,800
Şuraya bir bakayım.

584
00:38:10,650 --> 00:38:12,800
Tamam, şimdi okuyorum.

585
00:38:13,600 --> 00:38:17,800
Bir erkeğin erkeği şunu giyebilir:
en iyi elbiseler, en iyi şaraplar içilir,

586
00:38:18,350 --> 00:38:20,800
en çok birlikte oturmak
Las Vegas'ta güzel bir kadın.

587
00:38:21,500 --> 00:38:25,800
Ama eğer herkese davranmazsa
onun etrafında saygı ve sınıfla,

588
00:38:26,325 --> 00:38:27,800
o gerçek bir erkeğin adamı değil.

589
00:38:27,925 --> 00:38:31,800
O sadece iyi bir takım elbise giymiş bir jabroni.

590
00:38:32,801 --> 00:38:38,800
Ve adaylar
bir drama yayında başrol oyuncusu.

591
00:38:38,801 --> 00:38:42,037
Sterlin K.

592
00:38:42,038 --> 00:38:42,800
Kahverengi.

593
00:38:42,801 --> 00:38:43,800
Cennet.

594
00:38:43,801 --> 00:38:45,800
Gary Oldman.

595
00:38:45,801 --> 00:38:47,800
Yavaş atlar.

596
00:38:47,801 --> 00:38:48,800
Mark Ruffalo.

597
00:38:48,801 --> 00:38:50,800
Musluklar.

598
00:38:50,801 --> 00:38:51,800
Lucas Sewell.

599
00:38:51,801 --> 00:38:53,800
Diplomat.

600
00:38:53,801 --> 00:38:55,800
Noah Wiley.

601
00:38:55,801 --> 00:38:56,800
Grup.

602
00:38:59,801 --> 00:39:03,800
Ve Emmy gidiyor
Vuruş için Noah Wiley.

603
00:39:09,801 --> 00:39:13,800
Bu üçüncü Emmy ödülü
Noah Wiley'nin onuncu adaylığı.

604
00:39:13,801 --> 00:39:19,800
Bu yıl üç kez aday oldu
hitin oyunculuğunu, yönetmenliğini ve yapımcılığını üstleniyor.

605
00:39:26,801 --> 00:39:29,800
Bu çok büyük.

606
00:39:30,000 --> 00:39:32,800
Ve ben sadece...

607
00:39:33,350 --> 00:39:35,800
kabul etmeliyim
aday arkadaşlarımın çalışmaları.

608
00:39:36,150 --> 00:39:37,800
Çalışmanız ilham verici.

609
00:39:37,801 --> 00:39:38,800
Seni izliyorum.

610
00:39:38,801 --> 00:39:40,800
senden öğrendim
özellikle Bay Oldman.

611
00:39:40,801 --> 00:39:42,800
Sana söylemeliyim.

612
00:39:43,801 --> 00:39:46,800
İçimde oyuncu var mı bilmiyorum
bakmayan yaş kulaklarını diker

613
00:39:46,801 --> 00:39:48,800
ve Nancy'de oturup
bunun kriter olduğunu düşünüyorum

614
00:39:48,801 --> 00:39:51,800
vurmak istediğim
kariyerimde bir gün.

615
00:39:51,801 --> 00:39:54,800
çok minnettarım
birlikte çalıştığım herkes

616
00:39:54,801 --> 00:39:57,800
HBO'daki herkes,
Casey, Sarah ve Joey,

617
00:39:57,801 --> 00:39:59,800
ve tüm ortaklarımız
Warner Television'da,

618
00:40:00,000 --> 00:40:01,800
Channing ve Clancy.

619
00:40:02,400 --> 00:40:04,800
Tüm erkeklere ve kadınlara
22. sahnede çok çalışan,

620
00:40:04,801 --> 00:40:07,267
her gün, biz
oraya geri döneceğim, vuracağım

621
00:40:07,268 --> 00:40:12,800
yarın sabah zor
bazı zor şeyleri yapmak için gerçekten erken.

622
00:40:12,801 --> 00:40:13,800
Los Angeles'ta büyüdüm.

623
00:40:13,801 --> 00:40:14,800
Ben bir Hollywood çocuğuyum.

624
00:40:14,801 --> 00:40:19,800
Televizyon ve sinemayla büyüdüm
ibadet yerim olan tiyatrolar.

625
00:40:19,801 --> 00:40:20,800
Bu şimdiye kadar yapmak istediğim tek şeydi.

626
00:40:20,801 --> 00:40:22,800
Ve bu tek kulüp
Her zaman katılmayı istemiştim.

627
00:40:22,801 --> 00:40:24,800
Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim.

628
00:40:31,801 --> 00:40:34,800
Sırada Rachel Senatosu ve Odessa Aziah var.

629
00:40:34,801 --> 00:40:36,024
Daha sonra Michael J.

630
00:40:36,025 --> 00:40:38,800
Fox Bob'u aldı
Umut İnsani Yardım Ödülü

631
00:40:38,801 --> 00:40:41,800
ve Reba McIntyre ödüyor
Dolly Parton'a saygı duruşu.

632
00:40:45,801 --> 00:40:47,800
DM Tavus kuşu.

633
00:40:49,801 --> 00:40:53,800
Lütfen Rachel'a hoş geldin
Senato ve Odessa Aziya.

634
00:41:00,801 --> 00:41:05,800
Merhaba arkadaşlar.

635
00:41:05,801 --> 00:41:07,800
Merhaba millet.

636
00:41:07,801 --> 00:41:09,800
Vay.

637
00:41:09,900 --> 00:41:13,800
Bazılarınız - çoğunuz
çocuklar bugün çok güzel görünüyorlar.

638
00:41:15,801 --> 00:41:17,800
Hayır, hayır, hayır Odessa, gösterişli giyiniyorlar.

639
00:41:17,801 --> 00:41:18,801
Ah evet.

640
00:41:19,350 --> 00:41:20,800
Sanırım bu sıcak bir mikrofon.

641
00:41:20,801 --> 00:41:21,801
Ah evet.

642
00:41:22,750 --> 00:41:24,800
Kilitlenin.

643
00:41:24,801 --> 00:41:25,800
Kilitlenin.

644
00:41:25,801 --> 00:41:26,800
Tamam.

645
00:41:26,801 --> 00:41:31,800
sunmaktan büyük heyecan duyuyoruz.
dizide yardımcı erkek oyuncu ödülü

646
00:41:31,801 --> 00:41:35,800
çünkü biz büyüğüz
aktör dramasının destekçileri.

647
00:41:35,801 --> 00:41:36,801
Evet.

648
00:41:37,350 --> 00:41:39,800
Biz ana dalız
aktör draması siparişleri.

649
00:41:40,801 --> 00:41:41,800
Biz büyük destekçileriz.

650
00:41:41,801 --> 00:41:42,800
Biz onu seviyoruz.

651
00:41:42,801 --> 00:41:43,800
Tamamen.

652
00:41:43,801 --> 00:41:45,800
Yani sevdiğimiz her türlü oyuncu draması.

653
00:41:45,801 --> 00:41:46,800
Evet.

654
00:41:46,801 --> 00:41:48,961
Biliyor musun, bu çok maço
düz, beyler burada oturuyoruz

655
00:41:49,000 --> 00:41:51,800
ve iki saat telafi edin ve
sonra sette birbirlerine bağırıyorlar.

656
00:41:51,801 --> 00:41:52,800
Bu rüya.

657
00:41:52,801 --> 00:41:53,800
Lezzetli.

658
00:41:53,801 --> 00:41:54,800
Bayıldım.

659
00:41:54,801 --> 00:41:55,800
Aman Tanrım.

660
00:41:55,801 --> 00:41:56,800
Evet.

661
00:41:56,801 --> 00:41:57,800
İki adam ve peruk sadece
römork kapılarını çarparak

662
00:41:57,801 --> 00:41:59,800
çünkü onlardan biri
kamerada daha uzun görünüyor.

663
00:41:59,801 --> 00:42:00,800
Evet.

664
00:42:00,801 --> 00:42:01,800
Cennet.

665
00:42:01,801 --> 00:42:02,800
Cennet.

666
00:42:02,801 --> 00:42:03,800
Cennet.

667
00:42:03,801 --> 00:42:04,800
Hadi ama.

668
00:42:04,801 --> 00:42:05,800
Açıkçası asıl dram bu.

669
00:42:05,801 --> 00:42:06,800
Hepimiz bunun için yaşıyoruz.

670
00:42:06,801 --> 00:42:07,801
Bunun için yaşıyoruz.

671
00:42:07,875 --> 00:42:08,875
Evet.

672
00:42:10,650 --> 00:42:11,800
Ve biz bu muhteşem adaylar için yaşıyoruz.

673
00:42:11,801 --> 00:42:13,800
Patrick Baldwin, Çukur.

674
00:42:13,801 --> 00:42:16,800
Billy Cruda, Sabah Gösterisi.

675
00:42:16,801 --> 00:42:19,800
Sean Haddisi, Çukur.

676
00:42:19,801 --> 00:42:22,800
Garen Hao, Çukur.

677
00:42:22,801 --> 00:42:25,800
Jack Loudon, Yavaş Atlar.

678
00:42:25,801 --> 00:42:28,800
Tom Pelfrey, Tans.

679
00:42:28,801 --> 00:42:31,800
Carlos Manuel Vesco.

680
00:42:31,801 --> 00:42:32,800
Pluribus.

681
00:42:32,801 --> 00:42:38,800
Aman Tanrım.

682
00:42:38,801 --> 00:42:39,800
Benim.

683
00:42:39,801 --> 00:42:41,800
Aman Tanrım.

684
00:42:41,801 --> 00:42:42,800
Üzgünüm.

685
00:42:42,801 --> 00:42:43,800
Tamam aşkım.

686
00:42:43,801 --> 00:42:46,800
Ve Emmy Tom Pelfrey'e gidiyor.

687
00:42:50,801 --> 00:42:54,800
Bu ilk Emmy ödülü ve
Tom Pelfrey'in ikinci adaylığı.

688
00:42:54,801 --> 00:43:00,800
İlk adaylığı 2022'de geldi
Ozark'taki Ben Davis rolüyle.

689
00:43:11,801 --> 00:43:13,800
Vay, bu inanılmaz.

690
00:43:13,925 --> 00:43:15,800
Teşekkür ederim.

691
00:43:16,025 --> 00:43:19,800
Hayatım ve ayıklığım için Tanrı'ya şükrediyorum.

692
00:43:21,801 --> 00:43:25,800
aileme ve arkadaşlarıma teşekkür ediyorum
tüm bu yıllar boyunca sevginiz ve desteğiniz

693
00:43:25,801 --> 00:43:30,800
Emmy'den siyaha kadar
kutu tiyatroları ve aradaki her şey.

694
00:43:31,500 --> 00:43:33,800
HBO, Casey ve Franny'ye teşekkür ederiz.

695
00:43:34,250 --> 00:43:36,800
Mark Royble ve Whip'e teşekkür ederiz.

696
00:43:37,000 --> 00:43:39,800
Jeremiah ve Sally'ye teşekkür ederiz.

697
00:43:39,801 --> 00:43:42,811
Yönetmenlerimiz kadroda yer alıyor.
özellikle Raoul Amelia

698
00:43:42,812 --> 00:43:45,800
ve arkadaşım,
güzel Mark Ruffalo.

699
00:43:45,950 --> 00:43:46,876
Teşekkür ederim.

700
00:43:48,801 --> 00:43:53,800
Bu inanılmaz rol için Brad Inglesby'ye
bu fırsatta ve dostluğunuzda.

701
00:43:53,801 --> 00:43:54,800
Sen muhteşem bir insansın.

702
00:43:54,801 --> 00:43:56,800
Arkadaşın olmaktan çok gurur duyuyorum.

703
00:43:56,900 --> 00:43:58,800
Ve bu odadaki en sevdiğim aktöre,

704
00:43:59,400 --> 00:44:01,800
aşkım, en iyi arkadaşım, ortağım.

705
00:44:01,875 --> 00:44:04,800
Çok hamile olan Kelly Cooco.

706
00:44:04,801 --> 00:44:10,800
Seni her şeyden çok seviyorum ve
ailemiz hayatımın taç mücevheridir.

707
00:44:10,801 --> 00:44:12,800
Matilda, baban seni seviyor.

708
00:44:12,801 --> 00:44:14,800
Kız bebek, Matt Felly.

709
00:44:14,801 --> 00:44:15,800
Baban seni seviyor.

710
00:44:15,801 --> 00:44:17,800
Teşekkür ederim, Allah razı olsun.

711
00:44:32,250 --> 00:44:34,800
Pekala ekip, dinleyin.

712
00:44:34,801 --> 00:44:36,800
Emmy ödülleri bu gece

713
00:44:37,250 --> 00:44:39,800
ve Belediye Başkanının ofisi
boynumdan aşağı nefes alıyorum

714
00:44:39,950 --> 00:44:41,800
büyük sorunun cevabını istiyor.

715
00:44:41,801 --> 00:44:44,800
Taylor Swift Emmy'de olacak mı?

716
00:44:44,925 --> 00:44:46,800
Şimdi Swiftie davasını çözmek için,

717
00:44:46,900 --> 00:44:51,800
Swiftie gibi düşünmelisin çünkü
Swiftiler her şeyin bir ipucu olduğunu düşünüyor

718
00:44:52,050 --> 00:44:53,800
bundan sonra ne yapacağına dair.

719
00:44:53,801 --> 00:44:54,800
Şimdi.

720
00:44:54,801 --> 00:44:56,800
Tamam, şimdi suç kuruluyla konuşuyoruz.

721
00:44:56,801 --> 00:44:59,800
O halde Emmy adaylıkları ile başlayalım.

722
00:45:00,250 --> 00:45:03,800
Abbot İlkokulu yedi Emmy'ye aday gösterildi.

723
00:45:04,250 --> 00:45:06,800
Altıncı sezon bu yıl prömiyer yapıyor.

724
00:45:07,150 --> 00:45:09,800
Benimkilerden yedi ve altı
13 numaraya bakan perakendeciler.

725
00:45:09,801 --> 00:45:13,230
Ve 13 tane var
DTF St. adaylıkları

726
00:45:13,231 --> 00:45:16,800
Louis, St.Louis
Missouri, aynı zamanda Missouri'de.

727
00:45:16,925 --> 00:45:19,800
Kansas City ve kim oynuyor
Kansas City için futbol mu?

728
00:45:19,801 --> 00:45:20,801
Travis Kelsey.

729
00:45:20,900 --> 00:45:21,976
Evlendiği adam bu.

730
00:45:22,000 --> 00:45:23,800
Bu forma ne renk?

731
00:45:23,801 --> 00:45:24,801
Kırmızı, muhteşem gibi.

732
00:45:24,900 --> 00:45:27,800
Kan gibi kırmızı.

733
00:45:28,000 --> 00:45:29,800
DNA örneği kapağı.

734
00:45:30,275 --> 00:45:31,800
Ve kirlenmiş.

735
00:45:31,801 --> 00:45:33,800
Harika. Artık aramız kötü.

736
00:45:33,801 --> 00:45:35,800
İyi kan, kan akrabası.

737
00:45:35,801 --> 00:45:37,800
Muhteşem yarıştaki yarışmacılar gibi.

738
00:45:37,801 --> 00:45:39,800
Muhteşem Matthew Reese.

739
00:45:39,825 --> 00:45:40,825
Başka ne var bebeğim?

740
00:45:40,900 --> 00:45:42,800
Bak, bak.

741
00:45:43,050 --> 00:45:47,800
Bana ne yaptırdın
Albümün itibarı.

742
00:45:48,000 --> 00:45:49,800
Genetik mutasyon.

743
00:45:49,801 --> 00:45:50,800
Corbus.

744
00:45:50,801 --> 00:45:51,801
Gerçek bir zihin onarıcı.

745
00:45:51,850 --> 00:45:53,800
Hannah Einbinder, Hacks.

746
00:45:53,801 --> 00:45:54,801
Ah, Hacks'in finali.

747
00:45:55,075 --> 00:45:56,800
Bebek gibi suç işliyorum.

748
00:45:56,801 --> 00:45:58,800
Griff, git trafik kameralarını kontrol et.

749
00:45:58,801 --> 00:45:59,800
Ne için?

750
00:45:59,801 --> 00:46:00,800
Endişelenmeyin.

751
00:46:00,801 --> 00:46:01,800
Gidip kontrol edin.

752
00:46:01,801 --> 00:46:02,800
Elbette.

753
00:46:02,801 --> 00:46:03,921
Ben de ne diyordum, Hacks.

754
00:46:03,950 --> 00:46:04,800
Vegas'ta.

755
00:46:04,801 --> 00:46:05,800
Bir şov kızının hayatı.

756
00:46:05,801 --> 00:46:07,800
Bir şovda başka kim kız var biliyor musun?

757
00:46:07,950 --> 00:46:09,800
Barbara Corcoran.

758
00:46:09,801 --> 00:46:12,800
İçine bir çatal sok.

759
00:46:12,900 --> 00:46:14,800
Bir empanado.

760
00:46:15,350 --> 00:46:17,800
Arkadaşlar sanırım hepimiz biliyoruz
bu nereye gidiyor.

761
00:46:17,950 --> 00:46:19,800
Noktaların içine girmiyor musun?

762
00:46:19,801 --> 00:46:21,800
Tamam arkadaşlar, gerçek bir tavşan deliğindeyiz.

763
00:46:21,801 --> 00:46:23,800
İşte tam delikte.

764
00:46:23,801 --> 00:46:24,801
Bu bir delik.

765
00:46:24,900 --> 00:46:26,800
Suç kurulu.

766
00:46:26,801 --> 00:46:29,800
Yemek yiyenler, sürün, dalın, içeri girin.

767
00:46:29,801 --> 00:46:30,801
Kaçış arabası.

768
00:46:30,850 --> 00:46:31,800
FBI.

769
00:46:31,801 --> 00:46:32,800
SNL.

770
00:46:32,801 --> 00:46:33,800
New York'tanım.

771
00:46:33,801 --> 00:46:34,801
New York'a hoş geldiniz.

772
00:46:34,900 --> 00:46:35,800
Seni bekliyordu.

773
00:46:35,801 --> 00:46:37,800
Sanırım burada bir dava var.

774
00:46:37,801 --> 00:46:39,800
Merhaba arkadaşlar.

775
00:46:39,801 --> 00:46:40,800
Bu pek mantıklı değil.

776
00:46:40,801 --> 00:46:42,800
Peki başka kim, çaylak mısın?

777
00:46:43,300 --> 00:46:44,800
Amacımız belli M.Ö.

778
00:46:44,801 --> 00:46:46,800
Bunların çoğu kalıba uymuyor.

779
00:46:47,200 --> 00:46:48,800
Ve her şeyin bir ipucu olduğunu düşünmüyorum.

780
00:46:49,300 --> 00:46:50,800
Swiftie'lere.

781
00:46:51,525 --> 00:46:53,800
Sanırım ne arayacağız

782
00:46:53,950 --> 00:46:55,800
göz önünde saklanıyor.

783
00:46:55,801 --> 00:46:59,800
Sakkarit alanları
üzüm bağı kuzeyde veya güneyde.

784
00:47:02,775 --> 00:47:04,800
Az önce ne dedin?

785
00:47:04,801 --> 00:47:05,801
Peki bir şey var mı?

786
00:47:05,850 --> 00:47:06,800
Rook tuhaf.

787
00:47:06,801 --> 00:47:07,800
Trafik durumunu kontrol ettim.

788
00:47:07,801 --> 00:47:08,800
Tatlım, uyandık.

789
00:47:08,801 --> 00:47:09,801
Onu geçtim.

790
00:47:09,950 --> 00:47:11,800
Ama kampları kimin kullandığını biliyorsun.

791
00:47:12,400 --> 00:47:13,800
Kamera ekibi.

792
00:47:13,801 --> 00:47:14,800
Çukurdan.

793
00:47:14,801 --> 00:47:15,800
Ah evet.

794
00:47:15,801 --> 00:47:16,801
Sağ?

795
00:47:16,900 --> 00:47:17,800
Kaptan.

796
00:47:17,801 --> 00:47:18,801
Eğer yapabilirsem.

797
00:47:19,150 --> 00:47:20,870
Evet, aday gösterilen şovlardan kastım bunlar.

798
00:47:20,950 --> 00:47:23,800
Evet, mirasçılar turu beş puan aldı
adaylıklar onun için iyi.

799
00:47:24,200 --> 00:47:25,800
Bu kategoriler geçen haftaydı.

800
00:47:26,050 --> 00:47:27,851
Neden gösteriyor olabilir?
Bu geceki törene kadar mı?

801
00:47:27,875 --> 00:47:29,851
Muhtemelen oturacak
evde o kedilerle oynuyorum.

802
00:47:29,875 --> 00:47:31,800
Adını TV şovu karakterlerinden alıyor.

803
00:47:31,801 --> 00:47:32,800
Kesinlikle.

804
00:47:32,801 --> 00:47:35,800
Ve kedisinin adı Olivia Benson.

805
00:47:35,801 --> 00:47:36,800
Beklemek.

806
00:47:36,801 --> 00:47:37,800
Ben Olivia Benson'ım.

807
00:47:37,801 --> 00:47:40,800
Ve Emmy ödüllerinde olacağım.

808
00:47:41,400 --> 00:47:44,800
Geçen hafta belediye başkanının ofisi
Bu gece güvenliği yapmamı istedi.

809
00:47:44,801 --> 00:47:45,800
Durun beyler.

810
00:47:45,801 --> 00:47:49,800
Geçen hafta bu gece,
John Oliver, o İngiliz.

811
00:47:49,801 --> 00:47:51,800
Şu kahrolası yavaş atlar gibi.

812
00:47:51,801 --> 00:47:52,800
Hızlı Bronco'lar.

813
00:47:52,801 --> 00:47:53,801
Denver Broncos.

814
00:47:54,000 --> 00:47:54,800
Broncos Chiefs'le oynuyor.

815
00:47:54,801 --> 00:47:58,800
Arkadaşlar cevap var
bunca zamandır televizyondaydım.

816
00:47:59,450 --> 00:48:02,800
Çünkü şu anda bir oyun var.

817
00:48:02,801 --> 00:48:04,800
Tamam, yani o orada olmayacak.

818
00:48:04,900 --> 00:48:05,800
Sağ?

819
00:48:05,801 --> 00:48:06,926
Çünkü kocasının bir işi var.

820
00:48:06,950 --> 00:48:08,800
Bingo.

821
00:48:08,850 --> 00:48:10,800
Eh, bu dava hepsi bu.

822
00:48:10,900 --> 00:48:12,800
Taylor Swift Emmy'de olmayacak.

823
00:48:12,950 --> 00:48:14,800
O...
Ben izlemiyorum.

824
00:48:14,801 --> 00:48:16,697
Belki gidiyor
bu harikalardan birini yapmak için

825
00:48:16,698 --> 00:48:18,800
önceden bantlanmış eskiz şeyleri
ev sahibini desteklemek için.

826
00:48:18,801 --> 00:48:19,801
Şarkı söyleyeceğini mi sanıyorsun?

827
00:48:20,300 --> 00:48:21,800
Hayır.

828
00:48:21,875 --> 00:48:23,800
Vay be.

829
00:48:23,801 --> 00:48:24,800
Bunu yapması çok hoş değil mi?

830
00:48:24,801 --> 00:48:25,800
Mm-hmm.

831
00:48:25,801 --> 00:48:26,800
Aslında bu benim zil sesim.

832
00:48:26,801 --> 00:48:27,800
Ah.

833
00:48:27,801 --> 00:48:30,800
Vay.

834
00:48:48,800 --> 00:48:53,800
Bu Aralık ayında NBC
100'üncü yılını kutluyor.

835
00:48:59,250 --> 00:49:06,800
Harika takımlar.

836
00:49:06,801 --> 00:49:10,800
Ben Ontario'daki Hogg Hanesi'ndenim.

837
00:49:10,801 --> 00:49:11,801
Tamam, işte bir anlaşma.

838
00:49:12,100 --> 00:49:16,400
Bu yüzden benden ev sahipliği yapmamı istediklerinde
Emmy'ye tek bir şartla karar verdim.

839
00:49:16,475 --> 00:49:21,400
Eğer bir Oyunda burada durabilseydim
Thrones ayağa kalkıp sahneyi yeniden canlandırıyor.

840
00:49:21,401 --> 00:49:22,400
İşte başlıyoruz.

841
00:49:30,400 --> 00:49:33,400
Bu kıyafet çok ateşli.

842
00:49:33,401 --> 00:49:35,400
Bu yüzden ciddi bir şekilde dönmem gerekecek.

843
00:49:35,850 --> 00:49:37,400
Hazır?

844
00:49:37,550 --> 00:49:41,593
Sıradaki sunucularımız
sonrasında güçlü vezirlerle oynadı

845
00:49:41,594 --> 00:49:45,400
orta dereceli ilaç
şiddetli plaklar sedef hastalığına.

846
00:49:45,550 --> 00:49:49,400
Lütfen Rainira ve Daenerys'e hoş geldiniz diyoruz.

847
00:49:49,550 --> 00:49:53,400
Emma Darcy ve dört kez
Emmy adayı Amelia Clark.

848
00:50:10,600 --> 00:50:16,400
Yani Game of Thrones'ta
evren, Amelia benim muhteşemim,

849
00:50:16,600 --> 00:50:22,400
harika, harika, harika, gerçekten
büyük torunu.

850
00:50:22,550 --> 00:50:27,400
Ve paylaştığımız onurun şerefine
Targaryen soyu, Amelia gidiyor

851
00:50:27,401 --> 00:50:30,400
sana yüksek sesle hitap etmek
Ana dilimiz Valyria dili,

852
00:50:30,550 --> 00:50:32,400
ve tercüme edeceğim.

853
00:50:58,375 --> 00:51:00,400
Evet, iyi akşamlar.

854
00:51:02,650 --> 00:51:06,432
Ve şimdi buradalar
Başrol Oyuncusu adayları

855
00:51:06,482 --> 00:51:09,400
Sınırlı veya
antoloji dizisi veya filmi.

856
00:51:10,401 --> 00:51:13,400
Oyuncu randevusu, içimdeki canavar.

857
00:51:13,401 --> 00:51:17,400
Sally Field'ın yorumu
parlak yaratıklar.

858
00:51:17,401 --> 00:51:23,127
Carrie Mulligan, gaga, Sarah
Güvercin, aşk hikayesi, John F.

859
00:51:23,128 --> 00:51:25,400
Kennedy Jr. ve Carolyn Besand.

860
00:51:25,401 --> 00:51:28,400
Sarah Snook, tamamen onun suçu.

861
00:51:37,400 --> 00:51:38,400
Evet, muhtemelen.

862
00:51:38,401 --> 00:51:47,400
Tamam, Emmy'nin Sally'ye gideceğini söyledim
Field, parlak yaratıkların sözleri.

863
00:51:53,400 --> 00:51:58,400
Bu dördüncü Emmy ödülü ve
Sally Field'ın 10. adaylığı.

864
00:52:03,400 --> 00:52:04,400
HAYIR!

865
00:52:05,401 --> 00:52:06,400
HAYIR!

866
00:52:08,401 --> 00:52:10,400
Bunun olmaması gerekiyordu.

867
00:52:10,401 --> 00:52:12,400
Tamam, gerçekten çok hızlı konuşmam lazım.

868
00:52:12,475 --> 00:52:16,400
Vay, bu projeyi seviyorum
bu güzelin birinci sayfasından

869
00:52:16,401 --> 00:52:20,400
Shelby Ben'in romanı
Pilt, adı her ne ise.

870
00:52:20,550 --> 00:52:22,400
Neyse, ne olduğunu biliyor.

871
00:52:22,401 --> 00:52:25,159
Ve hikayesinde
yaşlı bir kadın, bir genç

872
00:52:25,160 --> 00:52:28,400
ahtapotun içindeki adam
pek fazla gelmiyor.

873
00:52:28,700 --> 00:52:32,400
O zaman inanılmaz derecede minnettarım
yeni şirkete, gece kuşu,

874
00:52:32,401 --> 00:52:36,400
Peter Craig ve Brian Unglais,
onu hızla bana getiren,

875
00:52:36,401 --> 00:52:39,851
yakında ve ardından Tony Lipin,
anonim kim yırttı

876
00:52:39,852 --> 00:52:44,400
pazar yerinden,
Netflix'i kim destekledi?

877
00:52:44,600 --> 00:52:49,400
Ve sonra Olivia'ya vardık
Newman, onun güzel yönü.

878
00:52:49,401 --> 00:52:51,400
Ve Chris Riffle.

879
00:52:51,500 --> 00:52:58,400
Aman tanrım, Marcellus'u getiren bu yetenek,
Bu dev Pasifik ahtapotuna hayat verildi.

880
00:52:58,401 --> 00:53:03,400
İnanılmaz, Alfred
Sesini veren Molina.

881
00:53:03,401 --> 00:53:06,400
Ashley Connor, aman tanrım, fotoğrafçılık,

882
00:53:06,401 --> 00:53:09,400
Pasifik'i kim yaptı
Kuzeybatı başka bir karakter.

883
00:53:09,925 --> 00:53:11,400
Ve burası Kanada.

884
00:53:11,500 --> 00:53:14,400
Kutsanmış Kanada, komşularımız, dostlarımız.

885
00:53:19,401 --> 00:53:23,400
eğer burada olmazdım
büyülü yetenek için değil

886
00:53:23,401 --> 00:53:27,400
ayakta duran Louis Pullman'ın
her zaman yanımda.

887
00:53:27,401 --> 00:53:29,400
Burada olmazdım.

888
00:53:29,650 --> 00:53:32,400
O kadar minnettardım ki
ve bir parçası olmaktan gurur duyuyorum

889
00:53:32,475 --> 00:53:37,400
bu topluluğun, sanatın,
62 yıldır falan.

890
00:53:38,401 --> 00:53:40,400
Sanatın nerede olduğu önemli.

891
00:53:40,401 --> 00:53:41,400
Sesimiz önemli.

892
00:53:41,401 --> 00:53:45,400
Çeşitliliğimiz, eşsizliğimiz
hikaye anlatımı önemlidir.

893
00:53:45,650 --> 00:53:50,400
Bu seslere izin veremeyiz
susturuldu, tehlikeye atıldı veya birleştirildi.

894
00:53:51,375 --> 00:53:52,400
Bunun için teşekkür ederim.

895
00:53:52,401 --> 00:53:54,400
Çok teşekkür ederim.

896
00:53:58,401 --> 00:54:02,400
Lütfen Amanda Pee'ye hoş geldiniz,
ve Emmy ödüllü John Ham.

897
00:54:13,401 --> 00:54:17,400
Onların bir sözü vardı
yüksek Valerian'da televizyon.

898
00:54:17,401 --> 00:54:18,400
Öyle düşünmüyorum.

899
00:54:18,401 --> 00:54:19,401
Ne...

900
00:54:21,725 --> 00:54:23,400
Merhaba arkadaşlar.

901
00:54:23,900 --> 00:54:26,400
Televizyondaki Ronald Friends dizisini oynuyorum.

902
00:54:26,401 --> 00:54:29,400
Ve Tabitha komşularını oynuyorum.

903
00:54:29,600 --> 00:54:34,400
Ve biz katı dedektifleriz
Apple TV'nin Arkadaşları ve Komşuları'ndan.

904
00:54:39,401 --> 00:54:41,400
Tamam bunların hiçbiri doğru değil.

905
00:54:41,500 --> 00:54:42,400
Üzgünüm.

906
00:54:42,401 --> 00:54:43,400
Hiçbiri komik değildi.

907
00:54:43,401 --> 00:54:44,400
Hayır değildi.

908
00:54:44,401 --> 00:54:45,400
Hayır.

909
00:54:45,401 --> 00:54:46,400
Aslında buna denir
arkadaşlarınız ve komşularınız.

910
00:54:46,401 --> 00:54:47,401
Yani önemli.

911
00:54:47,450 --> 00:54:53,400
Daha sonra başrol oyuncusu adayları
komedi dizileri...

912
00:54:55,401 --> 00:54:58,400
Ve Emmy Matthew Reese'e gidiyor.

913
00:55:11,401 --> 00:55:14,400
Ve Emmy Matthew Reese'e gidiyor.

914
00:55:41,401 --> 00:55:43,400
Dinlemek.

915
00:55:44,401 --> 00:55:47,400
Kadınlardan özür diliyorum
kim tekrar ayakta durabilir?

916
00:55:47,401 --> 00:55:49,608
Stephen Root haklı
bunun tamamen nedeni

917
00:55:49,609 --> 00:55:52,400
ahlaksızların ve
Katie Dippold'un çarpık zihni.

918
00:55:53,401 --> 00:55:58,400
Ve onun dehası gerçekten de burada yaşıyor
rahatsız olmuş beyninin girintileri.

919
00:55:58,401 --> 00:56:01,400
Bu aynı zamanda kahramanım Hero Marai sayesindedir.

920
00:56:01,401 --> 00:56:05,400
onu bu kadar güzel kim tuttu
ve hepsi gibi ustalıkla.

921
00:56:05,401 --> 00:56:07,400
Zach, Jamie, Jamie, Dana, Spencer.

922
00:56:07,401 --> 00:56:09,400
Böyle bir hamle yaptığınız için teşekkür ederiz.

923
00:56:09,401 --> 00:56:11,400
Bu inanılmaz konuda
proje, bu oyuncu kadrosu harikası,

924
00:56:11,401 --> 00:56:15,400
ama bizde vardı
bizi taşıyacak sağlam ekipler.

925
00:56:15,650 --> 00:56:19,400
33 yıl önce adında bir adam
Dallas Smith bana büyük bir darbe indirdi.

926
00:56:19,625 --> 00:56:21,400
Ve bu nedenle,
Dalle, ömrüm sende

927
00:56:21,401 --> 00:56:24,400
minnettarlık ve
diğerlerine teşekkürler

928
00:56:24,401 --> 00:56:27,400
tam olarak aynısını yapan,
en azından sevgili eski dostum.

929
00:56:27,401 --> 00:56:28,476
O kadar yaşlı değil, çok değerlidir.

930
00:56:28,500 --> 00:56:31,400
Duncan Millship, kim
sıkı çalışma ve azim.

931
00:56:31,401 --> 00:56:33,400
Her gün görüyorum ve takdir ediyorum.

932
00:56:33,401 --> 00:56:37,400
Ama çok daha fazlasını takdir ediyorum
Ömür boyu sürecek dostluğumuz,

933
00:56:37,575 --> 00:56:42,400
Barry Buren, biliyor musun?
siz yaptınız ya da hepiniz CAA'dasınız.

934
00:56:42,700 --> 00:56:46,400
Açıkçası, ailem az önce tekmelediler
Beni çok erken yaşlardan itibaren sahneye çıkardım.

935
00:56:46,401 --> 00:56:49,400
Bu gece burada olan kız kardeşim,
o takımın beyniydi

936
00:56:49,550 --> 00:56:50,400
başından beri.

937
00:56:50,401 --> 00:56:53,400
Tüm bilgeler için teşekkür ederim
Kelimeler ve sabırlı dinleme.

938
00:56:53,401 --> 00:56:56,400
Nihayet büyüklere ve
Galler'in iyi insanları,

939
00:56:56,401 --> 00:56:58,400
kimdi bu kadar
herkes gibi yetiştirin.

940
00:56:58,401 --> 00:57:00,400
Biz küçük ama güçlü bir milletiz.

941
00:57:00,550 --> 00:57:01,400
Bu inanılmaz.

942
00:57:01,401 --> 00:57:02,451
Giacomo Ryon, çok teşekkür ederim.

943
00:57:04,401 --> 00:57:07,400
Yaklaşıyor.

944
00:57:07,401 --> 00:57:10,400
NCIS, New York, LL Pojier ve Scott Kahn,

945
00:57:10,401 --> 00:57:14,400
Tima ve daha sonra McCollie
ona Andy Murphy adını verdi,

946
00:57:14,401 --> 00:57:17,400
ve Dan Levy bunu yapmaya geldi
geçen yılını kaybedenler.

947
00:57:17,401 --> 00:57:22,400
Ardından özel bir müzikal
Noah Kahn'ın performansı.

948
00:57:26,401 --> 00:57:29,922
Lütfen Golden'a hoş geldiniz
Küre adayı Scott

949
00:57:29,923 --> 00:57:33,400
Kahn ve dört kez
Emmy adayı, LL Pojier.

950
00:57:48,200 --> 00:57:50,129
Bu odada olmak
bana ne kadar özel olduğunu hatırlatıyor

951
00:57:50,130 --> 00:57:52,400
bir parçası olmaktır
televizyon topluluğu.

952
00:57:52,900 --> 00:57:54,400
Scott'ı burada ağırlamaktan büyük gurur duyuyorum

953
00:57:54,401 --> 00:57:56,669
NCIS ailesine,
çok olmasına rağmen

954
00:57:56,670 --> 00:57:59,400
insanlar öyle görünmüyor
NCIS'in ne anlama geldiğini biliyorum.

955
00:57:59,401 --> 00:58:00,400
Evet.

956
00:58:00,401 --> 00:58:02,400
Ve NCIS ailesinin yeni bir üyesi olarak,

957
00:58:02,401 --> 00:58:06,400
Farkındalık eksikliği karşısında şok oldum
ve bu konuda eğitim.

958
00:58:06,401 --> 00:58:09,400
Ve bu yüzden bu gece gidiyoruz
sana bir şey öğretmek için, değil mi?

959
00:58:09,401 --> 00:58:12,400
Scott, herkese NCIS'in ne anlama geldiğini anlat.

960
00:58:12,401 --> 00:58:15,400
Bunu severim ama sen tecrübelisin.

961
00:58:15,700 --> 00:58:17,400
Yani bence söylemelisin
Herkes NCIS'in ne anlama geldiğini anlatsın.

962
00:58:17,401 --> 00:58:18,400
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

963
00:58:18,401 --> 00:58:19,401
ısrar ediyorum.

964
00:58:19,600 --> 00:58:20,400
Hayır, ısrar ediyorum.

965
00:58:20,401 --> 00:58:21,400
Tamam aşkım.

966
00:58:21,401 --> 00:58:22,400
Herkese NCIS'in ne anlama geldiğini anlatın.

967
00:58:22,401 --> 00:58:25,400
NCIS'in ne anlama geldiğine dair hiçbir fikrim yok.

968
00:58:25,401 --> 00:58:27,400
Ne anlama geldiğini unuttum.

969
00:58:27,401 --> 00:58:28,400
İşte başlıyoruz.

970
00:58:28,401 --> 00:58:33,400
Adaylar düşüyor, yazıyor
bir komedi dizisinde yer alıyor.

971
00:58:33,401 --> 00:58:36,400
Quinta Bronson, Abbott İlköğretim Okulu.

972
00:58:36,401 --> 00:58:40,400
Tim Robinson ve Zach
Cannon, sandalye şirketi.

973
00:58:40,600 --> 00:58:44,400
Michael Patrick Kral ve
Lisa Kudrow, geri dönüş.

974
00:58:44,401 --> 00:58:49,400
Gia ve Sarı, Paul W.
Downs ve Jen Stasky.

975
00:58:49,401 --> 00:58:50,400
Hack'ler.

976
00:58:50,401 --> 00:58:55,400
Anthony King, jüri görevi
şirketin geri çekilmesini sunuyor.

977
00:58:55,401 --> 00:58:58,400
Katie Dippold, dul kadının bebeği.

978
00:59:04,700 --> 00:59:06,400
Ah, sıra bende.

979
00:59:06,401 --> 00:59:08,400
Ve Emmy Katie Dippold'a gidiyor.

980
00:59:16,401 --> 00:59:20,400
Bu ilk Emmy ödülü ve
Katie Dippold'un ikinci adaylığı.

981
00:59:20,401 --> 00:59:25,400
Pilotu ilk o yazdı
18 yıl önceki dul kadının bebeği.

982
00:59:27,400 --> 00:59:36,400
Tamam aşkım.

983
00:59:36,650 --> 00:59:39,400
Bu çılgınlık.

984
00:59:39,401 --> 00:59:40,401
Tamam aşkım.

985
00:59:40,450 --> 00:59:43,400
Her zaman kendime şunu söylerdim, eğer
bunlardan birini hiç kazandınız mı?

986
00:59:44,150 --> 00:59:45,400
Mütevazı kalacaktım.

987
00:59:45,450 --> 00:59:47,400
Belki bunu göstermezdim bile.

988
00:59:47,401 --> 00:59:49,400
sadece birini yapardım
şu havalı Hollywood şeyleri.

989
00:59:49,401 --> 00:59:51,400
Garajda saklarsın.

990
00:59:51,850 --> 00:59:54,891
Ama şimdi burada dururken, ben
hepinize söz verin ki hiç kimse

991
00:59:54,892 --> 00:59:57,400
bir gün ayağıma adım atacak
Bu şeyi görmeden eve gitmek.

992
00:59:59,401 --> 01:00:01,400
Kendine ait bir spot ışığı olacak.

993
01:00:01,401 --> 01:00:04,400
Dönen bir döner tablanın üzerine oturacak.

994
01:00:04,401 --> 01:00:06,400
Bir ayna sistemi yaratacağım.

995
01:00:06,401 --> 01:00:11,400
Yani evimin neresinde olursanız olun,
bu doğrudan göz hizanızda olacak.

996
01:00:11,401 --> 01:00:12,400
Tamam aşkım.

997
01:00:15,401 --> 01:00:16,400
Sadece bazı hızlı şeyler.

998
01:00:16,401 --> 01:00:20,400
Apple'a, Eddie'ye, Jamie'ye teşekkür ederim.
Zach, Matt, Rita, Dana, Spencer.

999
01:00:20,700 --> 01:00:22,400
Harika Matthew Reese'e teşekkür ederiz.

1000
01:00:22,700 --> 01:00:25,400
bu arada onun kim
Gal aksanı sahtedir.

1001
01:00:25,401 --> 01:00:30,400
Ve muhteşem oyuncu kadrosunun geri kalanı
ve ekip yazarları, teşekkür ederim.

1002
01:00:30,401 --> 01:00:31,401
İşte daha fazlası.

1003
01:00:31,500 --> 01:00:32,400
Sen bir dahisin.

1004
01:00:32,401 --> 01:00:33,400
Teşekkür ederim.

1005
01:00:33,401 --> 01:00:38,400
Ve son olarak erkek arkadaşım Drew Provelo'ya
16 yıldır yardımlarınız için teşekkür ederim.

1006
01:00:38,401 --> 01:00:39,400
Ve üzgünüm.

1007
01:00:39,401 --> 01:00:41,400
Bu olacak
artık tüm kişiliğim.

1008
01:00:41,401 --> 01:00:42,401
Çok teşekkür ederim.

1009
01:00:56,450 --> 01:01:02,400
Bu yıl favorilerimizden bazıları
diziler son bölümünü yayınladı.

1010
01:01:02,550 --> 01:01:05,400
Ve hepimiz bunu biliyoruz
veda etmek zordur.

1011
01:01:05,800 --> 01:01:08,400
Bunu biraz daha kolaylaştıran ne biliyor musun?

1012
01:01:08,401 --> 01:01:09,401
Şarkı söylüyorum.

1013
01:01:13,401 --> 01:01:17,400
Haberi daha dün duydum.

1014
01:01:17,401 --> 01:01:19,400
Bu yıkıcı bir gerçek.

1015
01:01:22,401 --> 01:01:25,400
En sevdiğim programlar gitti.

1016
01:01:25,401 --> 01:01:28,400
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok.

1017
01:01:31,401 --> 01:01:33,400
Hilesiz bir Emmy gibi.

1018
01:01:33,401 --> 01:01:35,400
Ayının olmadığı dünya gibi.

1019
01:01:35,401 --> 01:01:37,400
Sen benim için vardın, ben gitmiştim.

1020
01:02:55,401 --> 01:03:00,400
Saldırıya uğradım.

1021
01:03:00,401 --> 01:03:03,400
Bu topraklar benim üzerimde duruyordu.

1022
01:03:03,401 --> 01:03:11,400
Ve kanımın bu vaftiziyle
ağzın, benim hizmetkarım olacaksın.

1023
01:03:11,401 --> 01:03:13,400
Korku duygum.

1024
01:03:21,250 --> 01:03:22,400
Karanlık ol.

1025
01:03:29,750 --> 01:03:32,400
Bu gece burada birçok büyük yıldız var

1026
01:03:32,401 --> 01:03:36,400
kim sıçrama yaptı
filmlerden televizyona.

1027
01:03:37,401 --> 01:03:42,400
Peki, şunu da bilmeni isterim
Ben de sinemaya başladım.

1028
01:03:42,625 --> 01:03:46,400
aslında biraz başladım
Goollies adlı film.

1029
01:03:46,401 --> 01:03:49,400
Ve evet bu bir korku filmi
tuvaletten bir canavarın çıktığı yer.

1030
01:03:49,401 --> 01:03:51,400
Bir göz atalım.

1031
01:03:58,401 --> 01:04:03,400
Goollies.

1032
01:04:03,401 --> 01:04:05,400
Sonunda seni yakalayacaklar.

1033
01:04:05,401 --> 01:04:08,400
Sağ?

1034
01:04:08,750 --> 01:04:10,400
Hadi ama.

1035
01:04:10,401 --> 01:04:14,400
Jamie Lee Curtis değil
Burada sadece kraliçe diye bağırırsın.

1036
01:04:14,500 --> 01:04:18,332
Ne yazık ki,
için kesinti yapmadım

1037
01:04:18,333 --> 01:04:23,400
Goollies 2 veya Goollies
3, Goollies üniversiteye gidiyor.

1038
01:04:23,650 --> 01:04:25,400
Ve anlama bile
Goollies 4'e başladım.

1039
01:04:25,401 --> 01:04:29,400
İşte bu yüzden televizyona yöneldim.

1040
01:04:29,401 --> 01:04:32,400
Olağanüstü bir sunum yapmak için buradayım
drama dizisi yönetmeni,

1041
01:04:32,401 --> 01:04:36,400
lütfen üç kez hoş geldiniz
Emmy adayı Peter Krauser,

1042
01:04:36,850 --> 01:04:38,400
ve Emmy ödüllü Shaylene Woodley.

1043
01:04:55,500 --> 01:04:57,400
Peter ve bende ikimiz de var
büyük ayrıcalığa sahipti

1044
01:04:57,401 --> 01:05:01,400
ve aktörler olarak iyi şanslar
harika yönetmenlerle çalışın.

1045
01:05:01,900 --> 01:05:05,400
Bu yüzden anlıyor ve takdir ediyoruz
herhangi bir yapımdaki rollerinin ne kadar hayati olduğunu.

1046
01:05:05,401 --> 01:05:07,400
Sadece bizi yönlendirmiyorlar.

1047
01:05:07,550 --> 01:05:11,400
Bize derinden ilham veriyorlar ve yardımcı oluyorlar
sayfadaki kelimeleri hayata geçiriyoruz.

1048
01:05:11,401 --> 01:05:15,400
Bu onların yaratıcı vizyonudur
sonuçta ekranda sona eriyor.

1049
01:05:16,000 --> 01:05:20,400
Bu geceki adaylar uzun bir mirası sürdürüyor
drama dizilerinin daimi yönetmenleri hakkında.

1050
01:05:20,750 --> 01:05:22,400
Ödüllerini sunmaktan onur duyuyoruz.

1051
01:05:23,401 --> 01:05:25,400
Sally Richardson Woodfield.

1052
01:05:25,401 --> 01:05:28,490
Emily M.

1053
01:05:28,491 --> 01:05:29,400
Culpever.

1054
01:05:29,401 --> 01:05:32,400
Noah Wiley.

1055
01:05:32,401 --> 01:05:35,400
Vince Gilligan.

1056
01:05:35,401 --> 01:05:38,400
Saul Metstein.

1057
01:05:38,401 --> 01:05:40,400
Yani atlar.

1058
01:05:41,401 --> 01:05:42,400
Sally Richardson Woodfield.

1059
01:05:47,450 --> 01:05:51,400
Ve Emmy Saul Metstein'a gidiyor.

1060
01:05:58,401 --> 01:06:02,400
Bu ilk Emmy ödülü ve
Saul Metstein'ın ikinci adaylığı.

1061
01:06:06,401 --> 01:06:09,400
Her bölümü o yönetti
üçüncü sezon ve beşinci sezon.

1062
01:06:22,400 --> 01:06:24,400
Daveti yanlış okudum.

1063
01:06:24,401 --> 01:06:27,400
Bunun bir olduğunu düşündüm
Bond'un kötü adamı için bir ekleme.

1064
01:06:28,401 --> 01:06:31,400
Öncelikle teşekkür etmek istiyorum.
Will Smith, en hoş kişi

1065
01:06:31,401 --> 01:06:36,400
tüm dünyadaki insan ve
herkesin çalışabileceği en iyi rol.

1066
01:06:36,550 --> 01:06:41,400
Bunu başaran inanılmaz yöneticilerimiz
bizi hizada tutan harika bir iş.

1067
01:06:41,450 --> 01:06:46,400
Gary liderliğindeki inanılmaz oyuncu kadrosu ve
Jack ve Kristin ve Amy ve Chris

1068
01:06:46,900 --> 01:06:48,806
ve herkes ve hepsi
unuttuklarım

1069
01:06:48,807 --> 01:06:51,400
kimin sahip olduğunu belirtmek gerekirse
şimdi bana kızdı.

1070
01:06:51,401 --> 01:06:57,400
Çoğunlukla herkes buraya kalkar ve
gelmiş geçmiş en iyi ekibe sahip olduklarını söylüyor.

1071
01:06:57,600 --> 01:07:00,400
Kesinlikle doğru değil çünkü
şimdiye kadarki en iyi ekibe sahiptik.

1072
01:07:00,401 --> 01:07:01,400
Çok teşekkür ederim.

1073
01:07:01,401 --> 01:07:02,400
Teşekkür ederim.

1074
01:07:08,401 --> 01:07:13,400
Lütfen Paul Anthony'ye hoş geldiniz
Kelly ve Emmy ödüllü Aquatina.

1075
01:07:25,401 --> 01:07:29,400
Ah, Paul.

1076
01:07:29,450 --> 01:07:31,400
Çeşitlilik serisi herhangi bir şey olabilir.

1077
01:07:31,401 --> 01:07:34,400
Müzik, spor, röportajlar,
stand-up veya canlı performanslar.

1078
01:07:34,850 --> 01:07:37,445
Farklı tarzlar, farklı
arka planlar, farklı

1079
01:07:37,446 --> 01:07:40,400
bakış açıları,
farklı uzun beyaz adamlar.

1080
01:07:40,401 --> 01:07:43,400
Hepsinin tek amacı bizi eğlendirmek.

1081
01:07:43,450 --> 01:07:45,924
Variety serisi adayımız
içimizde her şey güzel komedi

1082
01:07:45,925 --> 01:07:48,400
modern yaşamın kaosu,
ama daha da önemlisi,

1083
01:07:48,401 --> 01:07:50,400
doğruyu konuşuyorlar
güç bir spot ışığı parlatıyor

1084
01:07:50,401 --> 01:07:53,400
politik olarak
hepimizi etkileyen sorunlar.

1085
01:07:53,700 --> 01:07:55,400
İşte adaylar.

1086
01:07:56,401 --> 01:07:59,400
Günlük Gösteri, Jimmy Kimmel Canlı.

1087
01:08:00,401 --> 01:08:02,400
Son olarak bu gece John Oliver'la.

1088
01:08:02,401 --> 01:08:05,400
Stephen Colbert'le Geç Gösteri.

1089
01:08:06,401 --> 01:08:07,400
Cumartesi Gecesi Canlı.

1090
01:08:10,401 --> 01:08:12,400
Ve Emmy de...

1091
01:08:14,401 --> 01:08:16,399
Stephen Colbert'le Geç Gösteri.

1092
01:08:23,400 --> 01:08:25,829
Geç Gösteri
Stephen Colbert dokuz aldı

1093
01:08:25,830 --> 01:08:30,399
bu yılki adaylıklar
ve toplamda 41.

1094
01:08:30,400 --> 01:08:32,870
Bu onların altıncı Emmy'si
bu yıl kazanmak hariç

1095
01:08:32,871 --> 01:08:36,399
adına Emmy
takım Stephen Colbert'tir.

1096
01:09:06,400 --> 01:09:08,399
Eğer istersen şunu belirtmek isterim

1097
01:09:08,400 --> 01:09:12,399
Bu geceki komedi, benim
Bu gece eski yazarlar yazdı bunu.

1098
01:09:13,400 --> 01:09:18,399
Benim baş yazarım baştır
bu geceki Emmy'nin yazarı.

1099
01:09:18,700 --> 01:09:22,399
çok teşekkür ederim
200'den fazla kişi adına

1100
01:09:22,400 --> 01:09:25,720
kendilerini kim attı
11 yıldır bu sergide

1101
01:09:25,721 --> 01:09:29,399
en iyi gösteriyi yapmaya çalışın
muhtemelen senin için yapabilirler.

1102
01:09:29,400 --> 01:09:31,399
Bunlarla ilgili şey geç
şunu gösteriyor, olmanın yanı sıra

1103
01:09:31,401 --> 01:09:35,399
gerçekten iyi ve istikrarlı bir iş
o kadar çok insana ihtiyaç duyuyorlar ki

1104
01:09:35,675 --> 01:09:37,399
onların harika bir kuluçka makinesi olduklarını.

1105
01:09:37,400 --> 01:09:41,399
Gençlerin içeri girmesi için
profesyonelce çalışmayı öğrenmek

1106
01:09:41,500 --> 01:09:45,399
son teslim tarihinde
işbirliği içinde, işbirliği içinde.

1107
01:09:45,400 --> 01:09:49,399
Ve bu bizim geleceğimiz
ilgilenmemiz gereken bir iş.

1108
01:09:49,400 --> 01:09:53,399
Bilmeni isterim ki harika haberlerim var.

1109
01:09:53,400 --> 01:09:55,400
Hepsi teknolojiden faydalanıyor.

1110
01:09:57,550 --> 01:10:01,400
Gösterinizi yapacaklarından daha yüksek
daha iyi ve gününüzü kolaylaştıracaklar.

1111
01:10:01,401 --> 01:10:06,400
Bu odadaki pek çok kişiye teşekkür etmek istiyorum

1112
01:10:06,750 --> 01:10:08,400
son 21 yılda.

1113
01:10:08,401 --> 01:10:11,400
adresinde röportaj yaptım
en az bininiz.

1114
01:10:11,401 --> 01:10:14,400
Geldiğiniz için teşekkür ederim
Bu aptalla konuşmaya gidiyorum.

1115
01:10:14,401 --> 01:10:18,400
bunu bilmeni istiyorum
Sen mükemmel bir misafirdin.

1116
01:10:18,401 --> 01:10:20,400
Bölüm harika geçti, üzgünüm.

1117
01:10:20,401 --> 01:10:22,400
Klibinizi oynatmayı unuttum.

1118
01:10:24,401 --> 01:10:29,400
Ama elbette sadece bir favori olabilir
misafirim ve bu da eşim Evie McGee.

1119
01:10:32,401 --> 01:10:35,400
Teşekkür ederim canım.

1120
01:10:35,401 --> 01:10:40,257
Tek ekibim olduğun için teşekkür ederim
ve COVID sırasındaki tek misafirim,

1121
01:10:40,258 --> 01:10:43,400
tek izleyicim ve
Gerçekten önemsediğim tek izleyici kitlesi.

1122
01:10:43,750 --> 01:10:46,400
Seninki benim gülüşüm
hayatımın geri kalanı boyunca istiyorum.

1123
01:10:46,401 --> 01:10:47,400
Seni seviyorum.

1124
01:10:50,401 --> 01:10:56,400
Ve seyircilere şunu söylemek istiyorum:
izlediğiniz için çok teşekkür ederim.

1125
01:10:56,401 --> 01:10:57,400
Umarız gösteriyi beğenmişsinizdir.

1126
01:10:57,401 --> 01:11:00,400
Bunu sizin için yaparken harika zaman geçirdik.

1127
01:11:00,401 --> 01:11:01,400
İşte bu.

1128
01:11:01,401 --> 01:11:02,401
Teşekkür ederim.

1129
01:11:02,450 --> 01:11:03,730
Hepinizi tam tersi yakalayacağız.

1130
01:11:16,400 --> 01:11:19,329
Peacock'a geliyoruz
Los Angeles şehir merkezindeki tiyatro

1131
01:11:19,330 --> 01:11:22,471
, Marcelo Hernandez,
otobüs Michael J.

1132
01:11:22,472 --> 01:11:25,550
Fox, Bob Hope'u aldı
İnsani Yardım Ödülü ve

1133
01:11:25,551 --> 01:11:29,400
Sally Field ve Evie'ler
Valley Park'a haraç ödeyin.

1134
01:11:29,401 --> 01:11:34,400
Islak.

1135
01:11:37,401 --> 01:11:39,400
Lütfen Marcelo Hernandez'e hoş geldiniz.

1136
01:11:48,401 --> 01:11:50,400
Herkese merhaba, merhaba.

1137
01:11:53,401 --> 01:11:54,400
MERHABA.

1138
01:11:55,401 --> 01:11:58,400
Merhaba, burada olmak benim için bir onurdur.

1139
01:11:58,401 --> 01:12:00,400
Bu benim Emmy ödüllerine ilk katılışım.

1140
01:12:00,500 --> 01:12:03,400
Ve sunum yapacağım.

1141
01:12:03,450 --> 01:12:07,400
Bu yüzden sadece bunu almak istiyorum
birkaç kişiye merhaba deme fırsatı.

1142
01:12:07,401 --> 01:12:09,400
Daha sonra merhaba diyemeyebilirim.

1143
01:12:09,450 --> 01:12:12,400
ne olduğunu bilmiyorum
davet edildiğim partiler

1144
01:12:12,401 --> 01:12:15,400
Ve ne olduğunu bilmiyorum
Davet edildiğiniz partiler.

1145
01:12:15,401 --> 01:12:19,400
Yani çok hızlı bir şekilde
Harrison Ford'a merhaba demek istiyorum.

1146
01:12:19,575 --> 01:12:21,400
Merhaba.

1147
01:12:21,401 --> 01:12:22,400
MERHABA.

1148
01:12:23,401 --> 01:12:26,400
Sen efsane bir adamsın
ve benim için gerçek bir ilham kaynağı.

1149
01:12:26,401 --> 01:12:29,400
Ve seni davet etmek istiyorum
akşam yemeğini benim evimde yemek.

1150
01:12:29,401 --> 01:12:33,400
Evet.

1151
01:12:33,401 --> 01:12:34,401
Baskı yok.

1152
01:12:34,950 --> 01:12:37,400
Zendaya'ya merhaba demek istiyorum.

1153
01:12:37,401 --> 01:12:38,400
MERHABA.

1154
01:12:38,401 --> 01:12:41,400
Sen bir canavarsın ve muhteşemsin.

1155
01:12:41,700 --> 01:12:43,400
Ve seni gördüm ve havalı oynamak istedim.

1156
01:12:43,401 --> 01:12:46,400
Ve bunu yapabileceğime karar verdim.

1157
01:12:47,500 --> 01:12:51,400
Bu yüzden seni ve bir kişiyi davet etmek istiyorum
Örümcek Adam benim evimde akşam yemeği yiyecek.

1158
01:12:53,600 --> 01:12:54,426
Evet.

1159
01:12:54,450 --> 01:12:56,400
Bu sert bir adam.

1160
01:12:56,700 --> 01:12:58,400
Oscar'a da merhaba demek isterim.

1161
01:12:58,575 --> 01:13:02,400
Isaac, Oscar, sığır eti konusunda çok iyisiniz dostum.

1162
01:13:02,401 --> 01:13:05,400
Ve sen de benim gibi bu işin sonuna geldin.

1163
01:13:05,600 --> 01:13:07,400
Yani kuzen olabiliriz, asla bilemezsin.

1164
01:13:07,575 --> 01:13:09,400
Ve seni Noel'de göreceğim.

1165
01:13:09,401 --> 01:13:11,400
Sana ne istersen pişireceğim.

1166
01:13:12,401 --> 01:13:15,400
Ve son olarak merhaba demek istiyorum
Matthew McConaughey'e.

1167
01:13:15,750 --> 01:13:18,400
Daha gençtim, DMEGG'im, Küba DMEGG'im.

1168
01:13:18,401 --> 01:13:22,400
Dedi ki, Marcello, eğer
çok çalışıyorsun

1169
01:13:22,401 --> 01:13:26,400
bir gün takılıp kalabilirsin
şimdi Matthew Nakonipers'la birlikte.

1170
01:13:27,401 --> 01:13:31,400
Ve temelde bunu yapıyorum, MITG şovunu.

1171
01:13:31,500 --> 01:13:33,400
Bu benim küçük konuşmam.

1172
01:13:33,525 --> 01:13:37,400
Ve şimdi daha da önemlisi,
halk için bir ödül

1173
01:13:37,450 --> 01:13:41,400
bunların anlatılmasında çok önemli
hepimizin bildiği ve sevdiği hikayeler.

1174
01:13:41,401 --> 01:13:45,400
İşte adaylar
Komedi Dizisi Yönetmeni.

1175
01:13:46,401 --> 01:13:49,400
Randall Einhorn, Abbott İlköğretim Okulu.

1176
01:13:49,401 --> 01:13:52,400
Christopher Store, grup.

1177
01:13:52,401 --> 01:13:59,400
Andrew D. Young, başkan
Lucia Aniella Hacks şirketi.

1178
01:13:59,401 --> 01:14:02,400
Mary Lou Belli, Bayan Pat Duşu.

1179
01:14:02,401 --> 01:14:05,400
Hero Morai, Dullar Grubu.

1180
01:14:08,401 --> 01:14:10,400
TAMAM.

1181
01:14:10,500 --> 01:14:13,400
Bunu söylemem gerekiyor.

1182
01:14:13,425 --> 01:14:17,400
Ve Emmy Hero Morai'ye gidiyor.

1183
01:14:22,401 --> 01:14:24,400
Bu ikinci Emmy ödülü.

1184
01:14:24,401 --> 01:14:26,400
Hero Morai'ye adaylık.

1185
01:14:26,401 --> 01:14:29,400
İki aday kim
bu yıl Widows Band için mi?

1186
01:14:29,401 --> 01:14:31,400
Yönetmeniz ve yapımcıyız.

1187
01:14:31,401 --> 01:14:33,400
İlk Emmy ödülü Use the Band'dandı.

1188
01:14:33,401 --> 01:14:36,400
Bunu başarabilirler, onun ilk yönetmenlik zaferi.

1189
01:14:39,401 --> 01:14:42,400
Burası çok korkutucu.

1190
01:14:42,750 --> 01:14:45,400
Biliyor musun, her zaman söylüyorum, canım
iş şov yapmak değil.

1191
01:14:45,500 --> 01:14:48,400
Bu sadece sağa izin vermek
odadaki insanlar.

1192
01:14:48,525 --> 01:14:50,369
Ve biz sadece
en güzel, en nazik,

1193
01:14:50,419 --> 01:14:53,400
en yetenekli insanlar
gösterideki odamız.

1194
01:14:53,575 --> 01:14:58,400
Matthew'e teşekkür etmek isterim.
Kate, Steven, tüm kadromuz.

1195
01:14:58,600 --> 01:15:01,400
Mürettebat, takım sonrası, bazıları
yaptığım insanlar

1196
01:15:01,600 --> 01:15:04,400
en başından beri bu böyle.

1197
01:15:04,401 --> 01:15:09,400
Katie Dippel, olduğun için teşekkürler
harika ve av tüfeği yazmama izin veriyor.

1198
01:15:09,600 --> 01:15:12,400
Ve yaptığımız her şeyden çok gurur duyuyorum.

1199
01:15:12,550 --> 01:15:17,400
Ve hepsinden önemlisi, teşekkür etmek istiyorum
ailem ve eşim Emma.

1200
01:15:17,401 --> 01:15:18,400
Seni seviyorum.

1201
01:15:18,401 --> 01:15:19,400
Teşekkür ederim.

1202
01:15:24,401 --> 01:15:29,400
Lütfen üç kez hoş geldiniz
Emmy ödüllü Juliana Margules.

1203
01:15:43,050 --> 01:15:47,400
Bu gece bir kutlama, bir
üyeleri tanıma fırsatı

1204
01:15:47,401 --> 01:15:52,400
Topluluğumuzun sanatsal çalışmaları için
Geçtiğimiz televizyon yılının başarıları.

1205
01:15:52,850 --> 01:15:58,400
Ama bu gece biz de istiyoruz
olağanüstü bir kişiyi seçmek

1206
01:15:58,800 --> 01:16:03,400
katkıları çok ileri giden
televizyon kredilerinin ötesinde.

1207
01:16:03,401 --> 01:16:08,400
Yaptıkları ve yaptıkları
eylemlerin kalıcı bir etkisi oldu

1208
01:16:08,401 --> 01:16:12,400
toplumun sevgili, sevgili dostu
zevkini yaşadığım benim

1209
01:16:12,401 --> 01:16:16,400
iyi eş üzerinde birlikte çalışan Michael J.
Fox.

1210
01:16:20,401 --> 01:16:26,400
Michael'ın aldığı onur
bu gece, Bob Hope İnsani Yardım Programı

1211
01:16:26,401 --> 01:16:31,400
Ödül, 2002 yılında tarafından oluşturuldu.
Televizyon Akademisi bir yol olarak

1212
01:16:31,401 --> 01:16:38,400
hayırseverliği olan sanatçıları onurlandırın
Bob Hope'un fedakarlığını örnekliyor.

1213
01:16:38,401 --> 01:16:44,400
Bu yıl sadece
altıncı kez bahşedildi.

1214
01:16:44,500 --> 01:16:50,400
Ve artık kimseyi düşünemiyorum
bunu Michael'dan daha hak ediyor.

1215
01:16:53,401 --> 01:16:58,400
Ve Kanada'nın gururlu oğlu oldu
dünyanın en büyük yıldızlarından biri.

1216
01:16:58,401 --> 01:16:59,400
Buradayım.

1217
01:16:59,401 --> 01:17:00,400
Ben iyiyim.

1218
01:17:00,401 --> 01:17:02,400
Ben bir aptalım.

1219
01:17:02,401 --> 01:17:04,400
Aile bağlarındaki rolü nedeniyle Emmy ödülünü kazandı.

1220
01:17:04,401 --> 01:17:07,634
Şehri döndür ve kurtar
ben, temiz bir halde görünüyorum

1221
01:17:07,635 --> 01:17:10,400
küçülme gibi seriler ve
hevesinizi kırın.

1222
01:17:10,401 --> 01:17:12,400
Teşekkürler.

1223
01:17:12,401 --> 01:17:15,400
Ah, Tanrım!

1224
01:17:15,401 --> 01:17:18,400
Bunu bilerek sallayabilir misin?

1225
01:17:18,500 --> 01:17:22,400
Kalıcı bir yaratım yarattı
yeteneğiyle tanımlanan miras

1226
01:17:22,401 --> 01:17:25,263
ekran, onun cesareti
Parkinson hastalığıyla karşı karşıyayken

1227
01:17:25,313 --> 01:17:28,400
hastalığı ve onun
bir tedavi bulma kararlılığı.

1228
01:17:28,401 --> 01:17:31,400
anlamaya başladıkça
hangi araştırma için söz veriyorum

1229
01:17:31,401 --> 01:17:33,400
gelecekten umutlu oldum
Korkunçla yüzleşmezdim

1230
01:17:33,401 --> 01:17:36,400
o kadar çok acı çekiyorum ki
Parkinson dayanılmaz.

1231
01:17:36,401 --> 01:17:37,973
Ama şok oldum ve
miktarı öğrendiğimde hayal kırıklığına uğradım

1232
01:17:37,974 --> 01:17:40,400
Parkinson hastalığı için finansman
araştırmalar o kadar yetersiz ki.

1233
01:17:40,500 --> 01:17:44,400
2000 yılında Michael J.
Fox Vakfı,

1234
01:17:44,401 --> 01:17:48,400
farklı bir yaklaşım benimsedi,
sağlanması için acilen harekete geçilmesi

1235
01:17:48,401 --> 01:17:54,400
mümkün olan en hızlı etkiyi sağlamak için risk almak
en umut verici tedavileri öne çıkarın.

1236
01:17:54,401 --> 01:17:57,400
Ve geçtiğimiz çeyrekte
yüzyılda vakıf ayağa kalktı

1237
01:17:57,401 --> 01:18:01,400
3 milyar dolardan fazla,
dünyanın en büyüğü haline geliyor

1238
01:18:01,401 --> 01:18:05,380
kar amacı gütmeyen fon sağlayıcı
Parkinson araştırması,

1239
01:18:05,381 --> 01:18:09,400
onu asla gözden kaçırmamak
Kuzey yıldızı, bir çare buluyor.

1240
01:18:09,401 --> 01:18:12,400
Ve Michael'ın sözleriyle,
işten çıkmak.

1241
01:18:12,401 --> 01:18:15,400
Çok fark yarattı
hastaların hayatlarında ve

1242
01:18:15,401 --> 01:18:17,650
onlara bir çıkış yolu vermek
hayal kırıklıkları için ve

1243
01:18:17,651 --> 01:18:20,400
onların hırsları ve onların
arzuları ve umutları.

1244
01:18:20,600 --> 01:18:23,400
Ve bu pek de memnuniyet verici değil.

1245
01:18:23,401 --> 01:18:26,409
Çalışmaya devam ediyorum
Seri üstüne seri, Michael J.

1246
01:18:26,410 --> 01:18:30,400
Fox bize nasıl yapılacağını öğretti
savaşmak ve nasıl yaşamak gerektiği.

1247
01:18:30,401 --> 01:18:33,400
Parkinson'a doğru yol var.

1248
01:18:33,401 --> 01:18:35,400
Bunu yeni duydun.

1249
01:18:35,401 --> 01:18:37,400
Ekranda bize neşe getirdi.

1250
01:18:37,401 --> 01:18:42,400
Ve onun vakfı ile
Dünya çapında milyonlara umut verdi.

1251
01:18:50,401 --> 01:18:54,400
Televizyon adına
Akademi olarak onur duyuyoruz

1252
01:18:54,450 --> 01:18:59,400
2026 Bob Hope'u tanıtın
Michael'a İnsani Yardım Ödülü

1253
01:18:59,500 --> 01:19:01,400
J. Fox.

1254
01:21:58,401 --> 01:22:01,400
kabul ettiğini anladım
Parkinson, buna mecbur olduğum anlamına gelmiyordu.

1255
01:22:01,401 --> 01:22:02,401
Ona teslim olun.

1256
01:22:02,425 --> 01:22:05,400
ben sadece yaptığım şeyi yapıyordum
herkesin birlikte yaşayabileceği bir ortam.

1257
01:22:05,401 --> 01:22:06,400
Bu hastalık.

1258
01:22:06,401 --> 01:22:10,400
Bu yüzden savunuculuk yapmaya başladım
Hastaların ihtiyaçları karşılanıyor ve para toplanıyor.

1259
01:22:10,401 --> 01:22:12,400
Ve bir tedavi deposu geliştirmek.

1260
01:22:12,925 --> 01:22:17,400
Harika bir şey buldum... Harika bir şey buldum
olağanüstü harekete liderlik edecek insanlar.

1261
01:22:17,650 --> 01:22:20,400
harika insanlar buldum
benim için çabaya öncülük et ve

1262
01:22:20,401 --> 01:22:23,400
fon sağlama sözü verdi
dünyanın en iyi bilimi.

1263
01:22:23,500 --> 01:22:27,400
Kaydettiğimiz ilerlemeden gurur duyuyorum
Parkinson hastalarına ve ailelerine fayda sağlar.

1264
01:22:27,700 --> 01:22:30,400
Ama buna yaklaşıyoruz
Bu hastalığı sonsuza kadar ortadan kaldırmak.

1265
01:22:31,100 --> 01:22:34,400
Bizlere derinden minnettarım
personel, bağışçılar, araştırmacılar,

1266
01:22:34,401 --> 01:22:39,109
ve en önemlisi hasta topluluğunun
Çalışmamızı Michael D.

1267
01:22:39,110 --> 01:22:40,400
Fox Vakfı mümkün.

1268
01:22:40,750 --> 01:22:43,400
Yani sadece Debbie'ye bağırmak için
Brooks ailemle birlikte orada.

1269
01:22:43,401 --> 01:22:44,400
Seni davet edeceğiz.

1270
01:22:48,401 --> 01:22:51,400
Kurucu ortağım ve tek
zaman ortağı Sergei Brind'dir ve

1271
01:22:51,401 --> 01:22:54,400
Sergei'nin sonu
Brind aile vakfı.

1272
01:22:59,401 --> 01:23:05,400
3 milyar dolarlık araştırmayla, şunları yapmak zorundaydınız:
Oralarda bir yerlerde bir milyar olduğunu biliyorum.

1273
01:23:05,450 --> 01:23:07,400
Ve Sergei.

1274
01:23:07,450 --> 01:23:12,400
Ve şimdi benim olduğum kısım
Casey'ye ve çocuklarımıza teşekkür ederim.

1275
01:23:16,401 --> 01:23:20,400
İleri düzey bir bilgini yerleştirdim
ve onların fedakarlıklarını destekleyin

1276
01:23:20,550 --> 01:23:23,400
hastaları ve sevgileri için.

1277
01:23:23,401 --> 01:23:25,400
Hiçbir fikrin yok.

1278
01:23:26,250 --> 01:23:28,400
Ve tabii ki annem ve
babam ve kız kardeşlerim ve erkek kardeşim

1279
01:23:28,401 --> 01:23:31,400
ve aday, Ordu
Brats ve Bob Hope hayranları.

1280
01:23:31,700 --> 01:23:34,400
Ve teşekkür ederim Bob.

1281
01:23:34,401 --> 01:23:36,400
Bir puanımız azaldı.

1282
01:23:36,401 --> 01:23:37,400
Hadi bana bunun nasıl yapıldığını gösterelim.

1283
01:23:37,401 --> 01:23:38,401
Teşekkür ederim.

1284
01:24:07,401 --> 01:24:10,400
Geliyorum, Linda
Pardolini ve David Limanı.

1285
01:24:10,401 --> 01:24:16,400
Ayrıca Sally Field ve Reba McIntyre
Büyük Dolly Parton'un anısına saygı duruşunda bulunun.

1286
01:24:24,401 --> 01:24:27,400
Lütfen bu yılın hoş geldiniz
Yardımcı erkek oyuncu dalında Emmy kazananları

1287
01:24:27,401 --> 01:24:31,400
ve sınırlı sayıda veya oyuncu
antoloji film serisi.

1288
01:24:31,401 --> 01:24:34,400
David Harbor ve Linda Pardolini.

1289
01:24:43,800 --> 01:24:45,400
Vay.

1290
01:24:45,401 --> 01:24:46,400
Linda, bunu duydun mu?

1291
01:24:46,401 --> 01:24:48,400
Bize Emmy kazananı dediler.

1292
01:24:48,401 --> 01:24:49,401
Vay.

1293
01:24:49,975 --> 01:24:51,400
Tebrikler David.

1294
01:24:51,401 --> 01:24:52,400
Seni tebrik ediyorum.

1295
01:24:52,401 --> 01:24:55,400
Biz o ucubeleriz
Amy Polar seni uyarmıştı.

1296
01:24:55,550 --> 01:24:59,400
Biz de bir duyuru yapmak istiyoruz
parlak DTF liderimize,

1297
01:24:59,401 --> 01:25:03,063
Kazanan Steve Conrad
geçen hafta iki Emmy

1298
01:25:03,064 --> 01:25:07,400
yazmak ve yönetmek için
Sınırlı serimiz.

1299
01:25:07,401 --> 01:25:08,401
Seni seviyoruz.

1300
01:25:08,500 --> 01:25:12,400
Kaotik oynadığımız için çok şanslıyız
ve karmaşık karakterler

1301
01:25:12,401 --> 01:25:15,400
izleyicilerle yaşamaya devam edebilir
bir sezon bittikten çok sonra.

1302
01:25:15,700 --> 01:25:17,785
Diyalog hediyesi ne zaman
ve yaratan hikayeler

1303
01:25:17,786 --> 01:25:21,400
imkansız dünyalar çarpışıyor,
sonuç paha biçilemez.

1304
01:25:21,725 --> 01:25:25,400
İster düşmanca bir çöl olsun
veya yüksek stresli bir acil servis odası veya

1305
01:25:25,401 --> 01:25:28,598
psikolojik sorgulama,
bu yazarlar zorluyor

1306
01:25:28,599 --> 01:25:32,400
sınırlar ve sınırlar
hepsi bir saatten kısa sürede.

1307
01:25:32,401 --> 01:25:35,400
İşte adaylar
bir drama dizisinde yazdığı için.

1308
01:25:36,401 --> 01:25:39,400
Peter Ackerman ve diplomat Debra Con.

1309
01:25:40,401 --> 01:25:44,400
Kirsten Pierre Gatsman ve R.
Scott Gimmel, çukur.

1310
01:25:45,401 --> 01:25:47,400
Valerie Chu, çukur.

1311
01:25:47,401 --> 01:25:51,400
Vince Gilligan, Gloribus.

1312
01:25:51,401 --> 01:25:54,400
Will Smith, yavaş atlar.

1313
01:25:54,401 --> 01:25:57,400
Brad Inglesby, Tass.

1314
01:25:59,401 --> 01:26:01,400
Ve Emmy de gidiyor.

1315
01:26:04,401 --> 01:26:06,400
Vince Gilligan, Pluribus.

1316
01:26:11,401 --> 01:26:15,400
Bu beşinci ağır siklet ve
Vince Gilligan'a 26 adaylık.

1317
01:26:15,401 --> 01:26:21,400
Geçmişte iki Emmy ödülü kazandı.
yazarlık ve ikisi Breaking Bad'in yapımcılığı için.

1318
01:26:21,401 --> 01:26:37,400
Vay.

1319
01:26:37,401 --> 01:26:39,400
Tamam, heyecanlı.

1320
01:26:39,401 --> 01:26:42,400
ezici bir durumum var
teşekkür edilecek kişi sayısı.

1321
01:26:42,401 --> 01:26:44,400
O yüzden o kısmı atlayacağım.

1322
01:26:44,700 --> 01:26:49,400
Ama şunu söylemek istiyorum, istiyorum
Valerie Chu'ya kaybetme düşüncesi,

1323
01:26:49,700 --> 01:26:51,400
yazarımızın ilk val'iydi.

1324
01:26:51,401 --> 01:26:54,400
Yazarları ayırıyorsunuz
Better Call Saul'un asistanı.

1325
01:26:54,401 --> 01:26:55,400
Valerie, harikasın.

1326
01:26:55,401 --> 01:26:57,400
Bu gece bana brifing aldığın için teşekkür ederim.

1327
01:26:58,401 --> 01:27:00,400
Ve önünde büyük bir kariyer var.

1328
01:27:01,401 --> 01:27:04,400
Pluribus, bu çok tuhaf.

1329
01:27:04,500 --> 01:27:06,400
Herkesin iyi geçindiği bir dünya.

1330
01:27:06,401 --> 01:27:08,400
Çok bilim kurgu.

1331
01:27:08,950 --> 01:27:10,400
Ama bir düşünün.

1332
01:27:10,500 --> 01:27:13,400
Daha tuhaf bir şey yok
şu anki gerçekliğimizden daha

1333
01:27:13,650 --> 01:27:17,400
Bu son 10 yılda,
bu şeyleri yazamazsın.

1334
01:27:17,401 --> 01:27:21,400
Size bunu gerçek bir şekilde sunuyorum
insanların iyi geçindiği bir dünya

1335
01:27:21,550 --> 01:27:24,400
şu anda sahip olduğumuz şey kadar inandırıcı.

1336
01:27:24,401 --> 01:27:25,400
Ve ulaşılabilir.

1337
01:27:30,401 --> 01:27:33,400
Hiçbir zaman her konuda aynı fikirde olmayacağız
ama saygı gösterebiliriz

1338
01:27:33,500 --> 01:27:35,400
birbirlerine, hatta belki nezakete.

1339
01:27:35,850 --> 01:27:38,400
Ve dinlemeyi bırakabiliriz
bize bunu söyleyen göreceli bir azınlık

1340
01:27:38,401 --> 01:27:42,400
bu enayiler için ve kim için
Güçlerini bizi bölmekten alıyorlar.

1341
01:27:42,401 --> 01:27:43,400
Benim iki sentim.

1342
01:27:44,401 --> 01:27:46,733
Ve teşekkür etmek istiyorum
Apple TV, Sony Resimleri

1343
01:27:46,734 --> 01:27:49,400
Televizyon ve
muhteşem Racy Horn.

1344
01:27:49,401 --> 01:27:50,400
Teşekkür ederim.

1345
01:28:01,400 --> 01:28:05,400
25 Ağustos'ta kaybettik
Amerika'nın kalbinden bir parça.

1346
01:28:05,401 --> 01:28:06,400
Dolly Parton.

1347
01:28:06,401 --> 01:28:11,400
Lütfen onu karşılamada bana katılın
başrol oyuncusu ve değerli arkadaşı Sally Field.

1348
01:28:34,550 --> 01:28:39,400
Eğer gerçekten melekler varsa
Dünya, sonra birini kaybettik.

1349
01:28:39,401 --> 01:28:40,401
Dolly Parton.

1350
01:28:40,800 --> 01:28:43,404
Bu benim büyük iyiliğimdi
şans eseri çalışmış olmak

1351
01:28:43,405 --> 01:28:46,400
Dolly ile bir filmde
Still Magnolia's denir.

1352
01:28:51,401 --> 01:28:56,400
Ve yıllar geçtikçe hiç durmadım
Birbirimizden çok uzakta yaşamamıza rağmen onu seviyordum.

1353
01:28:56,850 --> 01:28:58,400
Ona ilk günden itibaren hayrandım.

1354
01:28:58,401 --> 01:28:59,401
Nasıl yapamazsın?

1355
01:28:59,600 --> 01:29:05,400
Gerçek ve alçakgönüllüydü,
destekleyici ve son derece komik.

1356
01:29:05,750 --> 01:29:12,400
Gönderecek bir vücut mizah anlayışıyla
saklanacak yer arayan kaba her adam.

1357
01:29:12,401 --> 01:29:17,400
O zaman ne olduğunu göremedim
Dolly gerçek bir devdi.

1358
01:29:17,401 --> 01:29:19,400
Sadece bir sanatçı olarak değil.

1359
01:29:19,600 --> 01:29:21,400
Ama bir insan olarak.

1360
01:29:21,500 --> 01:29:25,400
O bir insani insandı
katkıları derin bir etki yarattı

1361
01:29:25,401 --> 01:29:27,344
hayatlardaki farklılık
evindeki pek çok kişiden

1362
01:29:27,345 --> 01:29:30,400
Tennessee eyaleti
ve ülkemiz genelinde.

1363
01:29:30,450 --> 01:29:33,400
Tanrı seni korusun Dolly Parton, dostum.

1364
01:29:33,401 --> 01:29:38,400
Dünyadaki tek kişi ben değilim
bu seni sonsuza dek sevecek.

1365
01:29:38,401 --> 01:29:40,400
Bundan çok çok gurur duyuyorum.

1366
01:29:40,401 --> 01:29:43,400
Öyle bir ailem vardı ki
bunu yaptım ve orada büyüdüm

1367
01:29:43,401 --> 01:29:45,400
dumanlı dağlar,
Appalachian Dağları.

1368
01:29:45,700 --> 01:29:48,400
Ve bir şarkı yazdım
bu beni çok derinden etkiliyor.

1369
01:29:48,401 --> 01:29:52,400
Ve eminim ki kendi yönteminle
bununla kesinlikle ilgileneceğinizi.

1370
01:29:52,650 --> 01:29:54,426
Bu şarkı dediğim gibi
benim için çok önemli.

1371
01:29:54,450 --> 01:29:56,400
Ve umarım beğenirsiniz.

1372
01:29:56,401 --> 01:29:58,441
Ve eğer bundan hoşlanmıyorsan,
peki, eğer sakıncası yoksa, ben

1373
01:29:58,550 --> 01:30:00,400
bunu daha sonra duymamayı tercih ederim.

1374
01:30:00,401 --> 01:30:01,400
TAMAM?

1375
01:30:01,401 --> 01:30:06,400
Bu benim dediğim bir şarkı
Appalachian Anıları.

1376
01:30:06,800 --> 01:30:10,400
Lütfen 3 kez hoş geldiniz
Grammy ödüllü Reba McIntyre.

1377
01:33:32,401 --> 01:33:37,400
Başlıyor.

1378
01:33:42,401 --> 01:33:47,400
Lütfen 2 kez hoş geldiniz
Emmy ödüllü Nizzy Nash-Beds.

1379
01:34:03,401 --> 01:34:07,400
En sevdiğimiz televizyon
şovların her zaman bir yolu vardır

1380
01:34:07,875 --> 01:34:12,400
gerçek hayatı yansıtması,
özellikle aşk söz konusu olduğunda.

1381
01:34:13,175 --> 01:34:18,400
Heyecan verici bir durum olabilir
gemi ya da öfke dolu bir sığır eti.

1382
01:34:19,225 --> 01:34:21,400
Ve eğer onlardan biriyseniz
benim gibi şanslı olanlar

1383
01:34:21,401 --> 01:34:24,400
kendini evli buluyorsun
en iyi arkadaşına.

1384
01:34:24,401 --> 01:34:26,400
Seni seviyorum J.B.

1385
01:34:28,650 --> 01:34:30,400
Tıpkı aşk gibi.

1386
01:34:30,401 --> 01:34:34,400
En büyük hikayelerimizden bazıları
Etki yaratmak için bir ömre ihtiyaç var.

1387
01:34:34,401 --> 01:34:38,400
Bazen tek gereken
unutulmaz bir bölüm

1388
01:34:38,401 --> 01:34:43,400
işte adaylar
Limit veya Antoloji Serisi.

1389
01:34:43,401 --> 01:34:45,400
Hepsi onun suçu.

1390
01:34:45,401 --> 01:34:46,400
Tamam.

1391
01:34:46,401 --> 01:34:48,400
Buna değmediğini nerede düşünüyorsun?

1392
01:34:48,401 --> 01:34:50,400
Nerede?

1393
01:34:52,401 --> 01:34:55,400
Oğlumun nerede olduğunu bilmiyorum.

1394
01:34:55,401 --> 01:34:56,401
En az benimki.

1395
01:34:56,825 --> 01:34:58,400
Onu öldürdün mü?

1396
01:34:58,401 --> 01:34:59,401
Ne düşünüyorsun?

1397
01:35:00,350 --> 01:35:02,400
Biftek.

1398
01:35:02,401 --> 01:35:04,400
Belki civarda bir motel olur

1399
01:35:04,401 --> 01:35:06,400
birini işe almaya istekli
lise diploması olmadan.

1400
01:35:06,401 --> 01:35:08,400
Tamam, bu gerekli dostum.

1401
01:35:08,401 --> 01:35:09,400
Bu harika.

1402
01:35:09,401 --> 01:35:10,400
Gereksiz bir şey bu dostum.

1403
01:35:10,401 --> 01:35:12,400
Tamam, sanırım gitme zamanınız geldi arkadaşlar.

1404
01:35:12,401 --> 01:35:14,400
DTF St.Louis.

1405
01:35:14,401 --> 01:35:15,400
Denemek.

1406
01:35:15,401 --> 01:35:17,400
Sadece onları kendin sev.

1407
01:35:17,900 --> 01:35:19,400
Benim yaptığım gibi.

1408
01:35:19,650 --> 01:35:21,400
Kendini sevdiğin gibi.

1409
01:35:21,401 --> 01:35:22,401
HAYIR?

1410
01:35:23,000 --> 01:35:24,400
Seni sevdiğim gibi.

1411
01:35:24,401 --> 01:35:25,400
Aşk hikayesi.

1412
01:35:25,401 --> 01:35:29,400
John L. Kennedy Jr. ve Marilyn Beset.

1413
01:35:31,401 --> 01:35:33,400
Ona söylemek istemiyorum.

1414
01:35:33,401 --> 01:35:34,400
Oldu.

1415
01:35:34,401 --> 01:35:37,400
Daha büyük olurdum.

1416
01:35:37,401 --> 01:35:40,400
Fena değil.

1417
01:35:40,550 --> 01:35:42,400
Ve Emmy de gidiyor.

1418
01:35:46,400 --> 01:35:48,400
DTF St.Louis.

1419
01:35:54,400 --> 01:35:58,400
Bu konuda konuşabildiğim için çok gurur duyuyorum
olağanüstü bir ekip ve oyuncu kadrosu adına.

1420
01:35:58,401 --> 01:36:05,400
Bir an için hepimiz minnettarız
geri döndüğün için teşekkür etmek için böyle.

1421
01:36:13,000 --> 01:36:16,400
yapabildiğim için çok gurur duyuyorum
bir kişi adına konuşmak

1422
01:36:16,850 --> 01:36:19,400
olağanüstü ekip ve oyuncu kadrosu.

1423
01:36:19,750 --> 01:36:23,400
Hepimiz bir şeye minnettarız
teşekkür etmek için böyle bir an

1424
01:36:23,850 --> 01:36:27,400
ailelerimize, çocuklarımıza
ortaklar ve ebeveynler.

1425
01:36:28,150 --> 01:36:34,400
Onların neşesi ve inançları gerçekten
yol boyunca en büyük kaynağımız.

1426
01:36:34,401 --> 01:36:39,400
Nazik davranışınız için HBO'ya teşekkür ederiz
akıllı rehberlik ve

1427
01:36:39,401 --> 01:36:44,400
DTF St.'da bulunan 175 kişi adına
Louis.

1428
01:36:44,700 --> 01:36:49,400
Hepimiz minnettarız ve biz
her biri büyük takdirlerimizi iletti.

1429
01:36:49,401 --> 01:36:50,401
Teşekkür ederim.

1430
01:37:20,400 --> 01:37:26,400
Saçların muhteşem görünüyor ama ben
demek, bak ne kadar ilerledin.

1431
01:37:26,401 --> 01:37:32,400
Evet ama değişimi hissettim
Kimse görmeden çok önce kendimi.

1432
01:37:32,401 --> 01:37:34,400
Boşanma sürecini yaşıyordum.

1433
01:37:34,401 --> 01:37:36,400
Stres saçlarını göstermeye başlamıştı.

1434
01:37:36,401 --> 01:37:39,400
Ve kendimi tamamen tükenmiş hissettim.

1435
01:37:39,401 --> 01:37:45,400
Sonra öyle bir an oldu ki
Bana öncelik vermediğimi fark ettim.

1436
01:37:45,401 --> 01:37:48,400
Bu yüzden sonunda kendimi ilk sıraya koydum.

1437
01:37:48,401 --> 01:37:52,400
İşte o an
güzel ile bir after haline geldi.

1438
01:37:58,401 --> 01:38:01,400
İşte bu gecenin muhasebecileri
Ernst ve Young'dan.

1439
01:38:01,401 --> 01:38:02,400
Merhaba Zimmer.

1440
01:38:02,401 --> 01:38:03,400
Ben Brenna Casa Grande'yim.

1441
01:38:07,401 --> 01:38:12,400
Lütfen Macaulay'a hoş geldiniz
Culkin, Annie Murphy ve Dan Levy.

1442
01:38:24,950 --> 01:38:26,400
Catherine O'Hara.

1443
01:38:26,750 --> 01:38:29,400
Onu olarak hatırla
unutkan anne, değil mi?

1444
01:38:29,401 --> 01:38:32,400
Evet ama onu asla unutmayacağız.

1445
01:38:32,401 --> 01:38:35,400
Her türlü kelime var
Catherine'i tanımlamak için kullanabilirim.

1446
01:38:35,401 --> 01:38:36,400
Cesaretlendiriciydi.

1447
01:38:36,401 --> 01:38:38,400
Çok sıcaktı.

1448
01:38:39,100 --> 01:38:40,400
Komikti.

1449
01:38:40,750 --> 01:38:44,400
Ama aklıma gelen kelime anne.

1450
01:38:44,950 --> 01:38:50,400
O sadece bir eş ve anne değildi
eğilmek, Mathew ve Luke'a.

1451
01:38:51,350 --> 01:38:52,400
O benim annemdi.

1452
01:38:52,900 --> 01:38:54,400
O bizim annemizdi.

1453
01:38:55,300 --> 01:38:58,400
Ve buna ek olarak, o tamamen annesi.

1454
01:38:58,800 --> 01:39:02,400
Bu arada, seni arıyorum
Bu gece gerçekten annem.

1455
01:39:02,500 --> 01:39:04,400
Ama evet, değil mi?

1456
01:39:04,401 --> 01:39:05,400
Öğle yemeğine ver.

1457
01:39:10,401 --> 01:39:15,400
Ama iyi bir anne gibi, o her zaman
ondan istediğimde ortaya çıktı

1458
01:39:16,125 --> 01:39:17,400
çünkü o Catherine'di.

1459
01:39:17,401 --> 01:39:18,401
O da öyle yaptı.

1460
01:39:18,600 --> 01:39:20,400
O ortaya çıktı.

1461
01:39:20,600 --> 01:39:23,400
Ve bu en iyisi
Bu gece onun için yapabiliriz.

1462
01:39:23,401 --> 01:39:25,400
Onun için ortaya çıkıyoruz.

1463
01:39:25,700 --> 01:39:29,400
Yani beni iki kez unutmuş olabilir.

1464
01:39:33,900 --> 01:39:36,400
Ama onu her zaman hatırlayacağız.

1465
01:39:36,800 --> 01:39:38,400
Teşekkür ederim.

1466
01:39:43,401 --> 01:39:49,400
Catherine'in gülüşü daimiydi
evet ve herkese meydan okudu

1467
01:39:49,401 --> 01:39:53,400
katılmasını duydum ve
onun kadar sevin.

1468
01:39:53,750 --> 01:39:57,400
Ve bu zevki her yere yaydı.

1469
01:39:57,450 --> 01:39:59,908
Catherine'i kaybettikten sonra,
Bana bir not iletildi

1470
01:39:59,909 --> 01:40:04,400
bir Kanada hava uçuşu
çok özel olduğunu söyledi.

1471
01:40:05,150 --> 01:40:07,400
Umarım iyisindir.

1472
01:40:07,425 --> 01:40:11,400
Kuzeye doğru giderken sarıldım
son derece huysuz görünüşlü biri tarafından

1473
01:40:11,401 --> 01:40:15,400
benzin istasyonu görevlisi kim
aynı zamanda kaybını da soluyordu.

1474
01:40:15,800 --> 01:40:20,400
Şarap alırken
LCBO, bana çok canlı bir muamele yapıldı

1475
01:40:20,401 --> 01:40:27,400
Catherine karması, ki bu
kadın diyor ki, yeni gün o bebekti.

1476
01:40:28,401 --> 01:40:33,400
Peki, sadece elimden geleni yapıyorum
onun Catherine'e ait olduğunu varsayalım

1477
01:40:33,825 --> 01:40:36,400
gösterinin en iyisinden mükemmel topallama.

1478
01:40:36,500 --> 01:40:39,400
Bunlar sadece çok az bir kısmı
şanslı olduğum etkileşimler

1479
01:40:39,401 --> 01:40:43,400
bunu hatırlatman yeterli
Catherine'in ne kadar derinden hissettiğini bana

1480
01:40:43,500 --> 01:40:46,400
dünyayı etkiledi.

1481
01:40:46,900 --> 01:40:50,400
Ve bunun nedeni bir hikaye satın almasıydı.

1482
01:40:50,800 --> 01:40:52,584
Aldığım en büyük ders
her ikisini de Catherine'den öğrendim

1483
01:40:52,585 --> 01:40:56,400
profesyonel ve kişisel olarak
her zaman evet demekti.

1484
01:40:56,800 --> 01:40:58,400
Onun içgüdülerine evet deyin.

1485
01:40:58,700 --> 01:41:02,400
Hepsi de radikal
bazen görünebilirler.

1486
01:41:02,401 --> 01:41:07,400
O senden kilometrelerce önde,
ve yetişmeyi öğreneceksiniz.

1487
01:41:07,401 --> 01:41:10,400
Onun inşasına yardım etmeye evet deyin
yaşının üzerinde bir TV karakteri

1488
01:41:10,401 --> 01:41:13,400
60 kişi deri giyiyor
mini etek ve sekiz inç

1489
01:41:13,401 --> 01:41:18,400
bazen topuklar ve garip bir şekilde konuşur
anlaşılmaz transatlantik aksan.

1490
01:41:21,401 --> 01:41:27,400
Ve yapacağını bil
izleyiciyi korkutup kaçırmayın.

1491
01:41:27,401 --> 01:41:31,400
E-postayla gönderdiği yeniden yazmaya evet deyin
bazen önceki gece.

1492
01:41:31,401 --> 01:41:33,400
Sen Dan'sin, bazı düşünceler.

1493
01:41:36,401 --> 01:41:39,400
Hikayeyi her zaman geliştirecektir.

1494
01:41:39,401 --> 01:41:41,400
Peruk duvarı konseptine evet deyin.

1495
01:41:44,401 --> 01:41:47,400
Sormasına evet deyin
şapka gibi peruk takmak.

1496
01:41:49,401 --> 01:41:51,400
O peruğa isim vermesine evet deyin.

1497
01:41:52,401 --> 01:41:56,400
Ona yer açmaya evet deyin
denemek ve yaratmak.

1498
01:41:56,650 --> 01:42:01,400
Her gün sizi şaşırtacak
temel ve hayatınızı değiştirecek.

1499
01:42:01,850 --> 01:42:05,400
Akşam yemeği davetlerine evet deyin
ve onun hikayeleri ve onun bilgeliği

1500
01:42:05,500 --> 01:42:07,400
ve onun cömertliği.

1501
01:42:07,401 --> 01:42:10,400
bunlar senin yaptığın şeyler
en sıkı tutunacaktır.

1502
01:42:10,650 --> 01:42:14,400
Her zaman herkese evet deyin
varlığında keyif alma fırsatı

1503
01:42:14,725 --> 01:42:16,400
büyüklük.

1504
01:42:16,475 --> 01:42:18,923
Bu gece yanında
Noah Kahn, herkesi onurlandırıyoruz

1505
01:42:18,924 --> 01:42:22,400
endüstrinin
Bu yıl kaybettiğimiz büyüklük.

1506
01:46:49,400 --> 01:46:57,400
Lütfen Jamie Lee Purgis'e hoş geldiniz.

1507
01:47:05,401 --> 01:47:09,400
Yani binden fazla
televizyon bölümleri,

1508
01:47:09,401 --> 01:47:13,900
büyük James Burroughs,
komedi yönetmenliğinin standardı

1509
01:47:13,901 --> 01:47:17,900
bu çok sevilecek ve
gelecek nesiller için okudu.

1510
01:47:19,100 --> 01:47:24,900
Ve ne yazık ki geçen sene kaybettik
sevilen bir efsane daha.

1511
01:47:24,925 --> 01:47:28,900
Sevgili Etkafamız Rod Reiner.

1512
01:47:34,901 --> 01:47:40,514
Geçen hafta Robbie bir ödül kazandı
Konuk oyuncu dalında Emmy ödülü

1513
01:47:40,515 --> 01:47:44,900
onun için komedi dizisi
ayı üzerinde güzel bir çalışma.

1514
01:47:44,901 --> 01:47:50,900
Ve artık rekor onun elinde
en uzun fark 48 yıl

1515
01:47:50,901 --> 01:47:54,450
oyunculuk Emmy ödülleri arasında,
hangisi daha önceydi

1516
01:47:54,451 --> 01:47:58,900
babasının elinde,
Carl Reiner, 37 yaşında.

1517
01:48:04,901 --> 01:48:09,900
O cömertti ve
nazik ve yardımını finanse etmek için,

1518
01:48:10,050 --> 01:48:18,900
ve herkesin arkadaşıyız, hepimiz Rob'u özlüyoruz ve
Michelle ve bu yıl kaybettiklerimiz.

1519
01:48:42,901 --> 01:48:48,900
Çoğumuz gibi ben de isteyerek büyüdüm
televizyonda gördüğüm karakterler olmak.

1520
01:48:49,250 --> 01:48:51,900
Speed ​​Racer olmak istiyordum.

1521
01:48:51,901 --> 01:48:53,900
Wonder Woman olmak istiyordum.

1522
01:48:54,025 --> 01:48:55,900
Ve elbette, anladığım kadarıyla
yaşlandıkça, uzlaşmak zorunda kaldım

1523
01:48:55,901 --> 01:49:01,900
basitçe yapacağım gerçeğiyle
Hiçbir zaman Columbo'yu oynayacak vücuda sahip olmadım.

1524
01:49:01,901 --> 01:49:08,900
1976 yılında dünya
Charlie'nin Melekleri'yle tanıştırıldı.

1525
01:49:08,901 --> 01:49:14,900
Üç güzel, baş belası, gizli
kalıbı kıran ajanlar

1526
01:49:15,100 --> 01:49:16,900
her seferinde bir görev.

1527
01:49:16,950 --> 01:49:21,900
Ben takıntılıydım ve dünya da öyle.

1528
01:49:22,000 --> 01:49:25,900
50. yılı kutluyoruz
ilk sezonunun yıl dönümü,

1529
01:49:26,100 --> 01:49:30,900
lütfen oyuncu kadrosuna hoş geldiniz
Charlie'nin Melekleri, Jacqueline Smith,

1530
01:49:30,901 --> 01:49:34,900
Cheryl Ad ve üç kez
Emmy adayı Kate Jackson.

1531
01:50:04,150 --> 01:50:08,900
Bu gece burada olmak bir onur
Drama Dizisi Emmy'sini sunmak

1532
01:50:09,075 --> 01:50:12,900
50. yılı kutlamak için
Charlie'nin Melekleri'nin yıldönümü.

1533
01:50:13,901 --> 01:50:20,900
Ve bunu kabul etmek isterim
bu gece bizimle birlikte olmayan biri var.

1534
01:50:20,901 --> 01:50:22,900
Bu da arkadaşım Farrah Fawcett.

1535
01:50:26,901 --> 01:50:30,900
Birçok kez söylediğim gibi Prisma
ikinci sezona ihtiyacı yok.

1536
01:50:30,901 --> 01:50:31,901
O burada.

1537
01:50:32,150 --> 01:50:36,900
Ve o burada bizimle ve
herkesin kolektif hafızası.

1538
01:50:36,901 --> 01:50:40,900
Farrah hepsinin en parlak meleğiydi.

1539
01:50:41,000 --> 01:50:43,900
Ve milyonlarca kişi tarafından sevildi
dünyanın her yerindeki insanlardan.

1540
01:50:43,901 --> 01:50:44,901
Ve bugün hala öyle.

1541
01:50:45,350 --> 01:50:46,900
Ve onu asla unutmayacaklar.

1542
01:50:46,901 --> 01:50:47,901
Ve biz de yapmayacağız.

1543
01:50:48,150 --> 01:50:49,900
Ve eminim sen de yapmayacaksın.

1544
01:50:50,000 --> 01:50:54,900
Ve ikonik posteri madenlerde yaşıyor.

1545
01:50:54,901 --> 01:50:57,900
Ve birçok erkeğin garajı.

1546
01:51:01,000 --> 01:51:03,900
İşte Drama Dizisi adayları.

1547
01:51:07,901 --> 01:51:09,900
Diplomat, beni kullandın
başbakana hat sat.

1548
01:51:09,901 --> 01:51:13,900
İngilizler bunu öğrendiğinde
bunu bir savaş eylemi olarak değerlendirecek.

1549
01:51:13,901 --> 01:51:17,900
Loncanın yaşı, ben sadece
hepimiz için en iyisini istiyoruz.

1550
01:51:17,901 --> 01:51:22,900
İtiraf etmeliyim ki bazıları ölüme yakın demek istiyorum
bu konudaki bakış açımı oldukça değiştirdi.

1551
01:51:22,901 --> 01:51:24,900
Yedi Krallığın bir gecesi.

1552
01:51:24,901 --> 01:51:27,900
Masumlarla yüzleşilecek bir gece.

1553
01:51:28,350 --> 01:51:29,900
Tüm yaptığım bu.

1554
01:51:30,500 --> 01:51:34,900
etrafım çevrili değildi
kan, ama onun örneğini takip ettim.

1555
01:51:34,901 --> 01:51:35,900
Cennet.

1556
01:51:35,901 --> 01:51:36,900
Bu benim karım.

1557
01:51:36,901 --> 01:51:38,900
Babamla birlikte geldim.

1558
01:51:38,901 --> 01:51:40,900
Onun iyi olduğunu fark etmem gerekiyor.

1559
01:51:41,150 --> 01:51:43,900
İngiliz.

1560
01:51:43,901 --> 01:51:46,900
Bunu uzun zamandır yapıyorlar
ve farklı göz kaynaklarım var,

1561
01:51:46,901 --> 01:51:49,900
yardım ve destek
cinsel düşünceler için, böcekler.

1562
01:51:49,901 --> 01:51:50,901
Hey.

1563
01:51:51,125 --> 01:51:52,900
Sanırım seni bulmayı çok isteriz.

1564
01:51:52,901 --> 01:51:53,900
TAMAM.

1565
01:51:53,901 --> 01:51:54,900
Bluribus.

1566
01:51:54,901 --> 01:51:56,900
Adımı biliyorsun.

1567
01:51:56,901 --> 01:51:59,900
Helen'in adını biliyorsun.

1568
01:52:00,050 --> 01:52:02,900
Benimle televizyonumdan konuşuyorsun.

1569
01:52:02,901 --> 01:52:04,900
Yavaş atlar.

1570
01:52:05,050 --> 01:52:05,900
Beni burada istemiyorsun.

1571
01:52:05,901 --> 01:52:07,900
Burada olmak istemiyorum.

1572
01:52:08,150 --> 01:52:09,900
İstediğiniz zaman ayrılabilirsiniz.

1573
01:52:09,901 --> 01:52:12,900
Slaytın asıl amacı bu değil mi?

1574
01:52:13,050 --> 01:52:14,900
Bunu nasıl kaçırdığından emin değilim.

1575
01:52:14,901 --> 01:52:15,900
Arkadaşlarınız ve komşularınız.

1576
01:52:15,901 --> 01:52:17,900
Hala burs almayı öğrenmem gerekiyor.

1577
01:52:17,901 --> 01:52:18,900
Evet.

1578
01:52:18,901 --> 01:52:19,900
150 tane var.

1579
01:52:19,901 --> 01:52:20,900
Bana bir hafta daha ver.

1580
01:52:20,901 --> 01:52:21,900
Gerisini sana getireceğim.

1581
01:52:21,901 --> 01:52:22,900
Bunu yapacağım.

1582
01:52:22,901 --> 01:52:23,981
Başka bir şeyi soyabilirsin.

1583
01:52:25,850 --> 01:52:26,900
Evet.

1584
01:52:27,901 --> 01:52:32,900
Ve Emmy Britanya'ya gidiyor.

1585
01:52:42,900 --> 01:52:46,900
Bütün programları bu şekilde bırakamazlar
yıl 25 Emmy adaylığıyla,

1586
01:52:46,901 --> 01:52:50,900
serisini getiriyor
toplam 38 adaylık,

1587
01:52:50,901 --> 01:52:54,900
Emmy'yi onun adına kabul etmek
Takımın bir üyesi bizim Scott Gimmel'imiz.

1588
01:53:13,900 --> 01:53:14,900
Elbette.

1589
01:53:17,901 --> 01:53:18,900
Teşekkür ederim canım.

1590
01:53:18,901 --> 01:53:19,900
Teşekkür ederim.

1591
01:53:19,901 --> 01:53:20,900
Teşekkür ederim.

1592
01:53:20,901 --> 01:53:22,900
Teşekkür ederim.

1593
01:53:22,901 --> 01:53:23,900
Teşekkür ederim.

1594
01:53:23,901 --> 01:53:29,900
Bu-- çok minnettarız ve
herkesin arasında burada olmak çok mütevazı

1595
01:53:29,901 --> 01:53:33,500
adayların arasında, sadece bizim değil
kategori ve tüm kategoriler,

1596
01:53:33,550 --> 01:53:40,020
geçen yılki meslektaşlarımız gibi
hafta sonu Yaratıcı Sanatlar kutlamaları.

1597
01:53:40,021 --> 01:53:44,820
Çok minnettarız
bu işin içinde olmak.

1598
01:53:44,895 --> 01:53:48,780
Yüzlerce kişiye ihtiyaç var
Bildiğiniz gibi bir televizyon programı yapın.

1599
01:53:48,781 --> 01:53:56,780
Ve en çok şeye sahip olduğumuz için çok şanslıyız
yetenekli ve tutkulu oyuncular ve ekip.

1600
01:53:56,781 --> 01:53:58,580
Ve biliyorum ki bu sadece bizim şovumuz değil.

1601
01:53:58,581 --> 01:54:00,820
Programlarınızın aynı olduğunu biliyorum.

1602
01:54:00,821 --> 01:54:02,660
Sen de halkın için aynı şeyleri hissediyorsun.

1603
01:54:02,661 --> 01:54:05,340
çünkü biz öyleyiz
bu ülkede yaşadığım için şanslıyım

1604
01:54:05,341 --> 01:54:08,180
bulunduğumuz topluluk
bu işin en iyi kısmına sahip olmak

1605
01:54:08,380 --> 01:54:10,580
aldığımız insanlar
her gün çalışmak için.

1606
01:54:10,581 --> 01:54:14,860
Her zaman olmaya çalıştık
gerçekten otantik ve hikayeler anlat

1607
01:54:14,861 --> 01:54:18,396
gerçek hayat hakkında
kahramanlar ve acil durum

1608
01:54:18,397 --> 01:54:21,900
olan departman
her gün bizim için orada.

1609
01:54:21,901 --> 01:54:26,060
Ve biz sadece istiyoruz
onlara ışık tut.

1610
01:54:26,061 --> 01:54:30,580
Evet onların hikayeleri olabilir
sinir bozucu ve yürek parçalayıcı,

1611
01:54:30,581 --> 01:54:34,140
ama öyle de olabilirler
ilham verici ve şifa verici.

1612
01:54:34,141 --> 01:54:36,660
Ve evet biz eğlendiriciyiz.

1613
01:54:36,661 --> 01:54:39,580
Sizi güldürüyoruz, ağlatıyoruz.

1614
01:54:39,581 --> 01:54:43,780
Bazen yaparız
başka tarafa bakarsın ve iğrenirsin.

1615
01:54:43,781 --> 01:54:47,780
Ama bu odaya baktığımda, sanırım
ödüllerden daha önemli bir şey

1616
01:54:47,781 --> 01:54:54,940
ve derecelendirmeler, görüyorum ki bütün bir topluluk
hala doğru olanı yapmaya çalışıyor.

1617
01:54:54,941 --> 01:54:58,580
Neyin gerçek, neyin gerçek olduğunu söylemek çok zor

1618
01:54:58,581 --> 01:55:04,660
artık inanabiliriz ki
dürüst hikayeler anlatmayı sağlar

1619
01:55:04,661 --> 01:55:09,260
gerçek insan mücadeleleri hakkında yani
her zamankinden çok daha önemli.

1620
01:55:09,261 --> 01:55:13,220
Yaptığınız şey insanların hayatlarını değiştirmektir.

1621
01:55:13,221 --> 01:55:18,900
Ve o kadar mutluyum ki
bunu yapabiliriz çünkü bu

1622
01:55:18,901 --> 01:55:21,820
bilmek çok zor
artık neye inanalım.

1623
01:55:21,821 --> 01:55:29,940
Ve böylece gerçekliğin son kalesi olduğunda
ortak kolektif kurgumuzdadır,

1624
01:55:29,941 --> 01:55:32,340
bu senin yaptığını yapar
çok daha önemli.

1625
01:55:32,341 --> 01:55:34,460
İnsanların gerçeği bilmesi gerekiyor.

1626
01:55:34,461 --> 01:55:37,140
Ve devam etmemiz gerekiyor
onlara bunu ne şekilde söyle

1627
01:55:37,141 --> 01:55:40,100
yapabiliriz ve ne şekilde olursak olalım
çünkü günün sonunda,

1628
01:55:40,250 --> 01:55:43,820
bazen öyle olduğunu düşünüyoruz
sadece hikaye anlatımı

1629
01:55:43,821 --> 01:55:46,460
anlamamızı sağlar
ve birbirinizi takdir edin.

1630
01:55:46,461 --> 01:55:47,806
Ve bu her zamankinden daha önemli.

1631
01:55:47,830 --> 01:55:49,660
O yüzden yaptığınız şeyi yapmaya devam edin.

1632
01:56:08,940 --> 01:56:11,860
Sırada geliyor, Matthew
McConaughey ve Woody Harrelson

1633
01:56:11,861 --> 01:56:14,940
final ödülünü sunmak
gecenin komedi dizisi.

1634
01:57:00,020 --> 01:57:01,820
Tekrar hoşgeldiniz.

1635
01:57:01,821 --> 01:57:04,700
Şimdi, eğer yeni katılıyorsanız
biz, hangi cehennemdeydin

1636
01:57:04,800 --> 01:57:06,140
son iki buçuk saattir?

1637
01:57:06,141 --> 01:57:10,780
Çünkü Jalen'i özlüyorsun
Bronson, Taylor Swift'i özlüyorsun.

1638
01:57:10,781 --> 01:57:13,900
Sallanmamı özledin
kılıç ve at yazma, G.O.T.

1639
01:57:13,901 --> 01:57:14,780
tarzı.

1640
01:57:14,781 --> 01:57:17,220
G. Smart'ın büyük zaferini kaçırıyorsunuz.

1641
01:57:17,221 --> 01:57:20,900
Michael J. Fox'un güzel konuşmasını özlüyorsunuz.

1642
01:57:20,901 --> 01:57:23,380
Matthew Reese'in kazanmasını kaçırdın.

1643
01:57:23,381 --> 01:57:26,980
Ve ayrıca Matthew Reese kazanıyor.

1644
01:57:26,981 --> 01:57:30,820
Ama önemli
olay şu ki, artık buradasın.

1645
01:57:30,821 --> 01:57:34,500
Ve artık zamanı geldi
gecenin son ödülü.

1646
01:57:34,501 --> 01:57:39,180
Ve burada sunmak benim
e-sigaranın iki favori tadı.

1647
01:57:39,181 --> 01:57:43,860
Emmy ödüllü Woody Harrelson,
Oscar ödüllü Matthew McConaughey.

1648
01:57:43,861 --> 01:57:46,860
Teşekkür ederim.

1649
01:57:46,861 --> 01:57:47,960
Herkese iyi akşamlar.

1650
01:57:47,961 --> 01:57:53,260
Evet.

1651
01:57:53,261 --> 01:57:55,060
En sevdiğiniz elektronik sigara aroması?

1652
01:57:55,061 --> 01:57:56,300
Bu oldukça iyi.

1653
01:57:56,301 --> 01:57:57,660
Bu oldukça iyi.

1654
01:57:57,661 --> 01:58:01,060
Millet, Emmy ödüllü,
Woody Harrelson burada.

1655
01:58:04,861 --> 01:58:08,020
Oscar ödüllü Matthew McConaughey, Fox.

1656
01:58:08,021 --> 01:58:09,020
Teşekkür ederim.

1657
01:58:11,261 --> 01:58:15,940
Oscar adayı Woody Harrelson karşınızda.

1658
01:58:15,941 --> 01:58:19,500
Ben bunu tercih ediyorum çünkü
Biliyor musun, beni aç tutuyor.

1659
01:58:19,501 --> 01:58:22,860
Pek çok şeyden biri
Seni seviyorum Ruddy.

1660
01:58:22,960 --> 01:58:24,660
Yani bana söylemek istersen, oradaki herhangi biri,

1661
01:58:24,860 --> 01:58:26,180
bu gece burada ne yapıyoruz?

1662
01:58:26,181 --> 01:58:28,460
Tamam, bu gece burada sunum yapıyoruz.

1663
01:58:28,461 --> 01:58:32,460
çünkü televizyona geri döndük
12 yıldır ilk kez.

1664
01:58:35,101 --> 01:58:37,140
Evet, biraz var
Kardeşler adlı gösteri.

1665
01:58:37,190 --> 01:58:39,060
Gelecek hafta Apple TV'de olacak.

1666
01:58:42,341 --> 01:58:44,940
Nasıl hissediyorsun?
ılımlı coşku gibi mi?

1667
01:58:45,090 --> 01:58:47,180
Sorun değil, geç oldu.

1668
01:58:47,181 --> 01:58:52,060
Ve bunların hepsi bir şeyle başladı
annenden gelen çılgın söylenti.

1669
01:58:52,061 --> 01:58:56,180
Annem bir sürü çılgınlığa başladı
söylentiler, onun bu konuda söyledikleri.

1670
01:58:56,430 --> 01:58:57,980
Mesela hatırlamıyor musun?

1671
01:58:57,981 --> 01:59:00,620
Evet, dördüncü jetonundan sonra bana şunları söyledi:

1672
01:59:00,745 --> 01:59:05,620
beşinci Kendall Jackson'ı,
babamı tanıdığını söyledi.

1673
01:59:05,670 --> 01:59:09,180
Evet, çok yaşadın
Daha önce annemle birlikteydik.

1674
01:59:09,181 --> 01:59:11,420
Neyse, bu harika ama daha yeni tanıştılar.

1675
01:59:11,421 --> 01:59:12,140
Peki önemli olan ne?

1676
01:59:12,141 --> 01:59:13,100
Ne olmuş?

1677
01:59:13,101 --> 01:59:17,980
Hayır, onu nerede bulduğumu bildiğini söyledi.

1678
01:59:17,981 --> 01:59:18,740
Doğru, doğru, doğru, doğru.

1679
01:59:18,741 --> 01:59:22,340
Bakalım bundan ne anlıyorsunuz?

1680
01:59:22,341 --> 01:59:25,860
Bana oldukça açık geliyor ama iyi.

1681
01:59:25,861 --> 01:59:28,060
İnsanlar buluşuyor, değil mi? İnsanlar birbirini tanıyor.

1682
01:59:28,061 --> 01:59:30,660
Birçok insanın bunu yapmadığını biliyorum
demek ki hepsiyle yattım.

1683
01:59:30,661 --> 01:59:33,060
Evet, vurgu yeniye yönelikti.

1684
01:59:33,061 --> 01:59:38,980
Sanki öyleymiş gibi biliyordu
yatay pebop yapıyor.

1685
01:59:38,981 --> 01:59:42,275
Bu oldukça büyük bir sıçrama
buna inanman için

1686
01:59:42,276 --> 01:59:45,500
senin baban ve benim annem
aslında seviştim dostum.

1687
01:59:45,501 --> 01:59:47,220
Hayır, sanmıyorum.

1688
01:59:47,221 --> 01:59:52,260
Yeni söyleme şekli kesinlikle
sizi birlikte görebilecekleri anlamına geliyordu.

1689
01:59:52,261 --> 01:59:55,260
Tamam, işte bu
diyorsun ki bu senin kanıtın.

1690
01:59:55,261 --> 01:59:57,700
Ve bunun doğru olduğunu bilmenizin nedeni.

1691
01:59:57,701 --> 02:00:00,220
Zaman hala düz
senin için çember değil mi?

1692
02:00:02,461 --> 02:00:04,420
Aynı derecede düz, dinle.

1693
02:00:04,421 --> 02:00:11,660
Biraz daha yuvarlak ama öyle olduğum için üzgünüm
Annene bakire olmadığını söyleyen kişi.

1694
02:00:11,661 --> 02:00:16,540
Aslında yapardım, bu imkansız.
teknik olarak her annenin bakire olması.

1695
02:00:16,541 --> 02:00:18,340
Mary?

1696
02:00:18,341 --> 02:00:19,340
Tamam.

1697
02:00:19,341 --> 02:00:23,260
Şimdi bunun hakkında konuşacağız
bazı kusursuz anlayışlar.

1698
02:00:23,261 --> 02:00:25,020
Sen devam edeceksin
Anne, şimdi gerçekten burada mıyız?

1699
02:00:25,021 --> 02:00:26,020
Evet, neden olmasın?

1700
02:00:26,021 --> 02:00:28,060
ihtiyacımız olduğunu söylediler
daha fazla zaman harcayın.

1701
02:00:28,061 --> 02:00:29,180
Gösteri kısa sürecek.

1702
02:00:31,221 --> 02:00:35,380
Peki okuyacak mıyız?
en iyi komedi adayları?

1703
02:00:35,381 --> 02:00:37,180
Evet, bu iyi bir fikir dostum.

1704
02:00:37,181 --> 02:00:38,820
Hadi yapalım.

1705
02:00:38,821 --> 02:00:42,580
İşte komedi dizisi adayları.

1706
02:00:42,581 --> 02:00:44,420
Abbot İlköğretim Okulu.

1707
02:00:44,421 --> 02:00:47,580
Sloppy Joe's, çocuklarımız
Öğle yemeğinden sonra fotoğraf çekin.

1708
02:00:47,581 --> 02:00:49,540
Evet, en özensiz Joe'ya sahip olamam.

1709
02:00:49,541 --> 02:00:52,940
Ellerinde bildiri yok
Temiz bir Joe'yu başarmak için koordinasyon.

1710
02:00:52,941 --> 02:00:53,820
Ayı.

1711
02:00:53,821 --> 02:00:55,900
Sadece 1.440 saat oynuyor.

1712
02:00:55,901 --> 02:00:57,540
Bunun ne kadar sürdüğünü bilmiyorum.

1713
02:00:57,541 --> 02:00:58,540
Üç ay, 10 ay.

1714
02:00:58,541 --> 02:01:00,140
Neyi ayarlamaya değersin bilmiyorum.

1715
02:01:00,141 --> 02:01:01,940
Matematik ya da insanları geri çağırmak.

1716
02:01:01,941 --> 02:01:02,780
Hack'ler.

1717
02:01:02,781 --> 02:01:07,020
Ölmenin en kötü yanı ben
kemikli olmanın tadını bile çıkaramıyor.

1718
02:01:07,021 --> 02:01:09,220
Marko'nun para sorunları var.

1719
02:01:09,221 --> 02:01:10,220
Kızlar, oy vermemelisiniz.

1720
02:01:10,221 --> 02:01:11,500
Çarpıyor.

1721
02:01:14,261 --> 02:01:15,740
Kimse bunu istemiyor.

1722
02:01:15,741 --> 02:01:16,820
Yarasalar eğlencelidir.

1723
02:01:16,821 --> 02:01:18,020
Yarasalar samimidir.

1724
02:01:18,021 --> 02:01:21,620
Neden gelip benimle kanepede uzanmıyorsun?
ve size TikTok algoritmamı göstereceğim.

1725
02:01:21,621 --> 02:01:23,700
Bu çok samimi.

1726
02:01:23,701 --> 02:01:25,500
Sadece binadaki cinayetler.

1727
02:01:25,501 --> 02:01:27,420
Hayal etmediğinden hiç bahsetmedin.

1728
02:01:27,421 --> 02:01:29,420
Bu neydi çünkü
bu senin için kötü bir şey mi?

1729
02:01:35,070 --> 02:01:36,340
Üzgünüm evet.

1730
02:01:36,341 --> 02:01:37,300
Küçülüyor.

1731
02:01:37,301 --> 02:01:40,620
Dostum, ona nasıl çıkma teklif etmedin?

1732
02:01:40,621 --> 02:01:42,820
Liz, casusluk yapmaktan nefret ettiğimi biliyorsun.

1733
02:01:42,821 --> 02:01:43,820
Ama o haklı dostum.

1734
02:01:43,821 --> 02:01:44,620
Bu çok acı vericiydi.

1735
02:01:44,621 --> 02:01:45,340
Ne oluyor be?

1736
02:01:45,341 --> 02:01:46,580
Ondan hoşlandığını söylemiştim.

1737
02:01:46,581 --> 02:01:47,180
Anladım.

1738
02:01:47,181 --> 02:01:49,260
Herkes bahçemden çıksın.

1739
02:01:49,261 --> 02:01:52,460
Dul Körfezi.

1740
02:01:52,610 --> 02:01:53,620
Yamyamlığınız mıydı?

1741
02:01:53,621 --> 02:01:54,420
Hayır.

1742
02:01:54,421 --> 02:01:55,501
Bunun doğru olduğunu düşünmüyorum.

1743
02:02:00,280 --> 02:02:01,420
Ah, evet, doğru.

1744
02:02:01,421 --> 02:02:05,860
Emmy gidiyor-- ah, öyle mi olmalıyız?
konuyu biraz uzatalım mı?

1745
02:02:05,861 --> 02:02:06,820
Biraz kısalar.

1746
02:02:06,821 --> 02:02:10,340
Az önce dışarı çıktılar ve yapmamız gerektiğini söylediler.
devam et ve bir süreliğine buster'ı doldur.

1747
02:02:10,341 --> 02:02:11,940
Evet, şekerleme yap.

1748
02:02:11,941 --> 02:02:14,020
Evet, bu konuda hiçbir sıkıntın yok dostum.

1749
02:02:14,021 --> 02:02:16,140
Bu adamlar bunlardan çok sıkılıyor.

1750
02:02:16,141 --> 02:02:19,740
Emmy'yi Widow's Bay'e verin.

1751
02:02:33,340 --> 02:02:39,540
Widow's Bay bu sezon 19 adaylık aldı
yıl, Emmy'de olağanüstü bir hücuma imza attı

1752
02:02:39,541 --> 02:02:42,079
en büyük ödülle
gece komedisi

1753
02:02:42,080 --> 02:02:44,980
toplam altı seri
Emmy bu gece de var

1754
02:02:44,981 --> 02:02:50,140
yardımcı oyuncu dahil, destekleyici
oyuncu, başrol oyuncusu, yazar ve yönetmen.

1755
02:03:08,140 --> 02:03:10,020
Bu grubu çok seviyorum.

1756
02:03:10,021 --> 02:03:10,526
Teşekkür ederim.

1757
02:03:10,550 --> 02:03:11,820
Her şeyden önce bu inanılmaz.

1758
02:03:11,821 --> 02:03:13,900
Diğer tüm şovları çok seviyoruz.

1759
02:03:13,901 --> 02:03:17,020
Demek istediğim, diğer tüm gösteriler muhteşem.

1760
02:03:17,021 --> 02:03:23,000
Ben şahsen, hızlıca teşekkür etmeliyim
Cadılar Bayramını her zaman eğlenceli hale getirdiği için anneme.

1761
02:03:23,001 --> 02:03:26,620
Ben de... bu öyleydi
harika bir işbirliği

1762
02:03:26,845 --> 02:03:29,100
en iyi harika tuhaflıklar ve sanatçılardan.

1763
02:03:29,101 --> 02:03:33,420
Bu yazarlar, bu yapımcılar, bunlar
muhteşem aktörler, bu yönetmenler, kahraman.

1764
02:03:33,421 --> 02:03:35,220
Tekrar teşekkür ederim.

1765
02:03:35,221 --> 02:03:36,740
Tanrım, editörler.

1766
02:03:36,741 --> 02:03:39,140
Herkese isim vereceğim
görüntü yönetmeni.

1767
02:03:39,141 --> 02:03:41,660
Ben sadece... harika bir grup.

1768
02:03:41,661 --> 02:03:46,240
İzin verdiğin için teşekkürler Apple
Bu çılgın yaratıcı hamleyi yapalım.

1769
02:03:46,241 --> 02:03:50,540
Gerçekten bu tuhaf gösteriyi yapmamıza izin verdiler.

1770
02:03:50,541 --> 02:03:53,620
Ve sana yeterince teşekkür edemeyiz.

1771
02:03:53,670 --> 02:03:55,140
Çok teşekkür ederim.

1772
02:03:55,141 --> 02:03:56,500
Ve Akademi'ye teşekkür ederim.

1773
02:03:56,501 --> 02:03:59,020
Ayrıca şeytani varlığa da teşekkür etmek istiyoruz.

1774
02:03:59,021 --> 02:04:02,820
o adada
hikayesi konusunda bize güvendi.

1775
02:04:02,821 --> 02:04:04,060
Tamam, şimdi pançıyı servis et.

1776
02:04:04,061 --> 02:04:05,140
Çok teşekkür ederim.

1777
02:04:15,180 --> 02:04:23,180
çok teşekkür ederim
televizyon akademisi,

1778
02:04:23,181 --> 02:04:27,140
tüm adaylara
ve her TV izleyicisine.

1779
02:04:27,141 --> 02:04:30,340
Bu mutlak bir şeydi
ev sahibiniz olmaktan mutluluk duyuyorum.

1780
02:04:30,341 --> 02:04:33,860
Her şey için teşekkür ederim
Bu gece sevgi ve tüm neşe.

1781
02:04:33,861 --> 02:04:37,820
Bu konuda büyük umutlarım vardı
güzel bir gece olurdu

1782
02:04:37,821 --> 02:04:40,780
ama bunu hiç bilmiyordum
bunu inanılmaz derecede hissedebiliyordu

1783
02:04:40,781 --> 02:04:45,660
anlamlı ve neşeli
hepinizle birlikte kutlayın.

1784
02:04:45,661 --> 02:04:51,460
Ve şimdi şu noktaya ulaştık:
sonuçta yapılacak tek bir şey kalıyor.

1785
02:04:54,381 --> 02:04:56,940
Tanrım, bunu yapmasına bayılıyorum.

1786
02:04:56,941 --> 02:04:58,740
Herkese iyi geceler.

1787
02:04:58,741 --> 02:04:59,740
Teşekkür ederim.

1788
02:07:22,955 --> 02:07:30,780
Peacock konusunda tam olarak yanınızdayız.

1789
02:07:30,781 --> 02:07:33,780
Sizi NBC'deki NBA'e tekrar davet ediyoruz.

1790
02:07:33,781 --> 02:07:37,780
Aman tanrım.

1791
02:07:37,781 --> 02:07:41,100
Hemen aşağıda olacağız
tokatlamak için orta.

1792
02:07:41,101 --> 02:07:44,060
İnanılmaz şeyler.

1793
02:07:44,061 --> 02:07:46,580
Liderlik tablosu süper yıldızlarla dolu.

1794
02:07:50,661 --> 02:07:53,260
Beyzbol NBC'ye geri döndü.

1795
02:07:53,261 --> 02:07:54,860
Gitmek.

1796
02:07:54,861 --> 02:07:56,620
Bir saç üzerindedir.

1797
02:07:56,621 --> 02:07:57,620
İnanılmaz.

1798
02:07:57,621 --> 02:08:00,700
Kesinlikle dövülmüş.

1799
02:08:00,701 --> 02:08:01,700
Uyandılar.

1800
02:08:01,701 --> 02:08:03,700
Ve her ikisi de onların dayağı olamaz.